Cosmonauta - En Este Lado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Cosmonauta - En Este Lado




En Este Lado
На Этой Стороне
En este lado de mi no existe ciencia ficción
На этой стороне меня нет научной фантастики
No hay tiempo para extenderse
Нет времени растекаться мыслью по древу
En este lado de mi nunca se acierta
На этой стороне меня никогда не угадывают
Ni yo, ni nadie
Ни я, ни кто-либо другой
Hay muy poco aire para usar los dos
Здесь слишком мало воздуха для нас двоих
La mimsma habitación
В одной комнате
No consigo darte una ubicación
Я не могу дать тебе координаты
Soy carne de cañón
Я пушечное мясо
Te vi venir
Я видел, как ты приближаешься
Y tuve que echarme atrás
И мне пришлось отступить
Me tuve que ir
Мне пришлось уйти
En este lado de mi no cabe revolución
На этой стороне меня нет места революции
La curva tiende a perderse
Кривая стремится потеряться
En este lado de mi no hay Cenicientas
На этой стороне меня нет Золушек
No hay luz, no hay valles
Нет света, нет долин
Hay muy poco aire para usar los dos
Здесь слишком мало воздуха для нас двоих
La mimsma habitación
В одной комнате
No consigo darte una ubicación
Я не могу дать тебе координаты
Soy carne de cañón
Я пушечное мясо
Te vi venir
Я видел, как ты приближаешься
Y tuve que echarme atrás
И мне пришлось отступить
Me tuve que ir
Мне пришлось уйти





Writer(s): MIGUEL ANGEL SUAREZ GONZALEZ, IGNACIO VALCARCEL ALVAREZ


Attention! Feel free to leave feedback.