你的宇宙 - Cosmos People translation in German

你的宇宙

當世界不斷運行
但我卻像停在原地
走在人群中他們卻與我平行
一場與我無關的遊行

找不到不安的原因
找不到地方存放自己
我開始失去重力
我開始忘了目的
我是誰？ 我在哪裡？

偶然發現你的軌跡
忽明忽滅為我指引
重新計算航道
可能是我一線生機
你是誰？ 你在哪裡？

有你純真無邪的笑容
為我填滿無盡真空
在曲折的銀河中
帶我漫遊
流放所有不堪疼痛

當我不再為世界感動
求救訊號漸漸微弱
別讓我離開 你的宇宙
別讓我獨自在永恆 漂流

你說 留一點空間自己喘息
你說 閉上雙眼沒有關係
你說 It′s alright, It's alright
不要責怪自己

有你純真無邪的笑容
為我填滿無盡真空
在曲折的銀河中
帶我漫遊
流放所有不堪疼痛

當我不再為世界感動
求救訊號漸漸微弱
別讓我 離開 你的宇宙
別讓我獨自在永恆 漂流

我用盡所有燃料找到你
在一片漆黑之中依然閃耀美麗
我想要靠近
躺在你懷裡
It′s alright
It's alright
It's alright
It′s alright
It′s alright
It's alright

Dein Universum

Während die Welt sich unablässig dreht
Doch ich scheine am selben Ort zu stehn
Geh in der Menge, doch sie bleibt parallel zu mir
Eine Demonstration, die nichts mit mir zu tun hat

Finde keinen Grund für meine Unruh nicht
Finde keinen Ort, mich selbst zu bergen
Beginne Schwerkraft zu verlieren
Beginne meinen Zweck zu vergessen
Wer bin ich? Wo bin ich?

Entdeckte zufällig deine Flugbahn
Flackernd zeigst du mir die Richtung
Berechne meinen Kurs erneut
Vielleicht meine letzte Überlebenschance
Wer bist du? Wo bist du?

Dein unschuldig reines Lächeln
Füllt das grenzenlose Vakuum für mich
In der gewundenen Milchstraße
Lässt du mich schweifen
Verbannt all unerträglichen Schmerz

Wenn mich die Welt nicht mehr berührt
Wird mein Notsignal allmählich schwächer
Lass mich bleiben in deinem Universum
Lass mich nicht ewig alleine treiben

Du sagst, lass dir Raum zum Atmen
Du sagst, schließ die Augen, ist schon gut
Du sagst It′s alright, It's alright
Mach dir keine Selbstvorwürfe

Dein unschuldig reines Lächeln
Füllt das grenzenlose Vakuum für mich
In der gewundenen Milchstraße
Lässt du mich schweifen
Verbannt all unerträglichen Schmerz

Wenn mich die Welt nicht mehr berührt
Wird mein Notsignal allmählich schwächer
Lass mich bleiben in deinem Universum
Lass mich nicht ewig alleine treiben

Verbraucht all meinen Treibstoff dich zu finden
Glänzt in dunkelster Nacht dennoch schön
Möchte nahe sein
An deiner Brust zu liegen
It′s alright
It's alright
It's alright
It′s alright
It′s alright
It's alright