Lyrics and translation Cosmos People - 你的宇宙

你的宇宙

當世界不斷運行
但我卻像停在原地
走在人群中他們卻與我平行
一場與我無關的遊行

找不到不安的原因
找不到地方存放自己
我開始失去重力
我開始忘了目的
我是誰？ 我在哪裡？

偶然發現你的軌跡
忽明忽滅為我指引
重新計算航道
可能是我一線生機
你是誰？ 你在哪裡？

有你純真無邪的笑容
為我填滿無盡真空
在曲折的銀河中
帶我漫遊
流放所有不堪疼痛

當我不再為世界感動
求救訊號漸漸微弱
別讓我離開 你的宇宙
別讓我獨自在永恆 漂流

你說 留一點空間自己喘息
你說 閉上雙眼沒有關係
你說 It′s alright, It's alright
不要責怪自己

有你純真無邪的笑容
為我填滿無盡真空
在曲折的銀河中
帶我漫遊
流放所有不堪疼痛

當我不再為世界感動
求救訊號漸漸微弱
別讓我 離開 你的宇宙
別讓我獨自在永恆 漂流

我用盡所有燃料找到你
在一片漆黑之中依然閃耀美麗
我想要靠近
躺在你懷裡
It′s alright
It's alright
It's alright
It′s alright
It′s alright
It's alright

Твоя вселенная

Когда мир продолжает свой ход,
А я словно замер на месте.
Иду в толпе, но они проходят мимо,
В параде, к которому я не отношусь.

Не могу найти причину беспокойства,
Не могу найти место, где бы обрести себя.
Я начинаю терять силу тяжести,
Я начинаю забывать о цели.
Кто я? Где я?

Случайно заметил твою траекторию,
Блеск и затмения указывают мне путь.
Пересчитаю курс,
Возможно, ты мой единственный шанс.
Кто ты? Где ты?

Мне нужна твоя чистая и невинная улыбка,
Чтобы заполнить бескрайнюю пустоту.
В извилистой галактике
Проведи меня сквозь нее.
Изгони все невыносимые мучения.

Когда я больше не чувствую мир,
Сигнал о помощи звучит все слабее.
Не дай мне покинуть твою вселенную,
Не дай мне вечно дрейфовать в одиночестве.

Ты говоришь: оставь немного места для себя
Ты говоришь: неважно, что закрываешь глаза
Ты говоришь: все в порядке, все в порядке
Не вини себя.

Мне нужна твоя чистая и невинная улыбка,
Чтобы заполнить бескрайнюю пустоту.
В извилистой галактике
Проведи меня сквозь нее.
Изгони все невыносимые мучения.

Когда я больше не чувствую мир,
Сигнал о помощи звучит все слабее.
Не дай мне покинуть твою вселенную,
Не дай мне вечно дрейфовать в одиночестве.

Я потратил все свое топливо, чтобы найти тебя,
В кромешной тьме ты все еще блистаешь,
Я хочу приблизиться,
Лечь в твоих объятиях.
Все в порядке.
Все в порядке.
Все в порядке.
Все в порядке.
Все в порядке.
Все в порядке.