Lyrics and translation Cosmos People - 這樣 那樣

這樣 那樣

如果世界末日就要來臨
我一定要和你抱在一起
如果我們幸運地活下去
應該做些繁衍人類的事情

把你當做黑白琴鍵 彈奏深淺
指尖在身體邊緣跳躍
一切讓你指揮 我跟隨搭配
共演這首交響樂

我想要這樣 我想要那樣
我想要和你呼吸在同一個節奏上
我想要鑽入地心 研究你這顆星球
宇宙大爆炸之後 我的世界再次被你拯救

靜靜看你在我手臂上睡熟
早已忘了今天有沒有工作
早起要做運動 一起來做運動
至少三十分鐘

把你當做 夢幻主題遊樂園
我不怕還要排隊
一陣盤旋 一直暈眩
尖叫 在落地之前

我想要這樣 我想要那樣
我想要和你呼吸在同一個節奏上
我想要鑽入地心 研究你這顆星球
宇宙大爆炸之後 我的世界再次被你拯救

我想要這樣 我想要那樣
我想要和你呼吸在同一個節奏上
我想要鑽入地心 研究你這顆星球
宇宙大爆炸之後 我的世界再次被你拯救

Так и этак

Если наступит конец света,
Я обязательно обниму тебя крепко.
Если нам посчастливится выжить,
Нам нужно будет заняться продолжением рода человеческого.

Ты словно клавиши пианино, на которых я играю, извлекая разные звуки.
Мои пальцы танцуют на краю твоей кожи.
Всё под твоим управлением, я следую твоим указаниям.
Мы вместе исполняем эту симфонию.

Я хочу так, я хочу этак,
Я хочу дышать с тобой в одном ритме.
Я хочу проникнуть в самое сердце земли, изучить твою планету.
После Большого взрыва мой мир снова спасен тобой.

Тихо наблюдаю, как ты спишь в моих объятиях.
Я уже забыл, есть ли у меня сегодня работа.
Утром нужно заниматься спортом, давай вместе.
Хотя бы тридцать минут.

Ты как сказочный парк развлечений,
Мне не страшно стоять в очереди.
Кружение, головокружение,
Крик перед приземлением.

Я хочу так, я хочу этак,
Я хочу дышать с тобой в одном ритме.
Я хочу проникнуть в самое сердце земли, изучить твою планету.
После Большого взрыва мой мир снова спасен тобой.

Я хочу так, я хочу этак,
Я хочу дышать с тобой в одном ритме.
Я хочу проникнуть в самое сердце земли, изучить твою планету.
После Большого взрыва мой мир снова спасен тобой.