Lyrics and translation Cosmos People - Oh Girl
Oh
Girl
發生了一些事情
Oh
Girl
Something
happened
昨天晚上我遇見一個女孩
就跟她親下去
親下去
Last
night
I
met
a
girl
and
I
kissed
her
and
I
kissed
her
Don't
Girl
先不要這麼生氣
Don't
Girl
Don't
get
so
mad
因為一個跌倒一個不小心
就這樣撲上去
撲上去
'Cause
one
thing
led
to
another
and
I
fell
on
her
fell
on
her
請你不要
小題大作
摔東西
尤其是摔我的東西
Please
don't
you
make
such
a
fuss
Throw
things
around
and
especially
my
stuff
請你不要
小題大作
搬出去
或者把我趕出去
Please
don't
you
make
such
a
fuss
Move
out
or
kick
me
out
請你不要為我哭泣
我不值得你眼淚一滴
Please
don't
you
cry
over
me
I'm
not
worth
your
tear
drop
因為我要我要唱歌給你
讓你笑不停
'Cause
I
need
to
want
to
sing
to
you
Make
you
laugh
'til
you
can't
stop
雖然你不講道理
但還是一個美女
Though
you
don't
make
any
sense
You're
still
a
pretty
girl
我想要假裝不理你
但最多只能撐一秒而已
I
want
to
pretend
I
don't
care
But
the
truth
is
I
can't
even
make
it
past
a
second
雖然你對我懷疑
想找出一些證據
Though
you're
suspicious
of
me
Wanting
to
find
some
evidence
但我沒有什麼證據
只有只有想對你犯罪的動機
But
I
don't
have
any
evidences
Only
the
motive
to
commit
crime
on
you
Oh
Girl
發生了一些事情
Oh
Girl
Something
happened
昨天晚上我遇見一個女孩
就跟她親下去
親下去
Last
night
I
met
a
girl
and
I
kissed
her
and
I
kissed
her
Don't
Girl
先不要這麼生氣
Don't
Girl
Don't
get
so
mad
因為一個跌倒一個不小心
就這樣撲上去
撲上去
'Cause
one
thing
led
to
another
and
I
fell
on
her
fell
on
her
請你不要
小題大作
摔東西
尤其是摔我的東西
Please
don't
you
make
such
a
fuss
Throw
things
around
and
especially
my
stuff
請你不要
小題大作
搬出去
或者把我趕出去
Please
don't
you
make
such
a
fuss
Move
out
or
kick
me
out
請你不要為我哭泣
我不值得你眼淚一滴
Please
don't
you
cry
over
me
I'm
not
worth
your
tear
drop
因為我要我要唱歌給你
讓你笑不停
'Cause
I
need
to
want
to
sing
to
you
Make
you
laugh
'til
you
can't
stop
雖然你不講道理
但還是一個美女
Though
you
don't
make
any
sense
You're
still
a
pretty
girl
我想要假裝不理你
但最多只能撐一秒而已
I
want
to
pretend
I
don't
care
But
the
truth
is
I
can't
even
make
it
past
a
second
雖然你對我懷疑
想找出一些證據
Though
you're
suspicious
of
me
Wanting
to
find
some
evidence
但我沒有什麼證據
只有只有想對你犯罪的動機
But
I
don't
have
any
evidences
Only
the
motive
to
commit
crime
on
you
Oh
Girl
到底要我怎麼做
Oh
Girl
What
do
you
want
me
to
do
為什麼解釋後的解釋還不夠
Why
is
it
that
after
explaining
the
explanation
still
isn't
enough
你到底要我怎麼說
你到底要我怎麼做
What
do
you
want
me
to
say
What
do
you
want
me
to
do
為什麼最後還是我先開了口
Why
is
it
that
in
the
end
I'm
the
one
who
always
ends
up
speaking
first
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.