Lyrics and translation Cosovel - Detektyw N 16
Witam
pana
Bonjour,
mon
cher
Właśnie
zbudziłam
się
ze
spania
Je
viens
de
me
réveiller
Zimowy
poranek
Le
matin
d'hiver
Błyszczy
srebrnym
słońcem
Brille
d'un
soleil
argenté
Jest
pan
bardzo
niebezpieczny
Vous
êtes
très
dangereux
I
teraz
już
bez
pracy
Et
maintenant,
vous
n'avez
plus
de
travail
Bo
włos
z
głowy
nie
spadnie
Car
pas
un
cheveu
ne
vous
tombera
de
la
tête
Na
zewnątrz
Dehors
Jeśli
nie
rozumiesz
Si
vous
ne
comprenez
pas
Biegnę
za
nim
Je
cours
après
lui
Tu
na
skrzydłach
Ici,
sur
des
ailes
Na
zewnątrz
nie
rozumie
Dehors,
il
ne
comprend
pas
Żegna
pana
tu
na
skrzydłach
Il
vous
salue
ici,
sur
des
ailes
Witam
pana
właśnie
Bonjour,
mon
cher,
je
viens
Zbudziłam
się
ze
spania
De
me
réveiller
A
zimowy
poranek
Et
le
matin
d'hiver
Błyszczy
srebrne
słońcem
Brille
d'un
soleil
argenté
Witam
panią
Bonjour,
ma
belle
Właśnie
zbudził
się
ze
spania
Tu
viens
de
te
réveiller
Zimowy
poranek
Le
matin
d'hiver
I
błyszczy
srebrne
słońce
Et
il
brille
d'un
soleil
argenté
Na
zewnątrz
świeci
jasne
Dehors,
il
brille
fort
Nierozumie
biegnę
za
nim
na
skrzydłach
Il
ne
comprend
pas,
je
cours
après
lui
sur
des
ailes
Zimowego
wiatru
Du
vent
d'hiver
Biegnę
za
nim
Je
cours
après
lui
Jest
pan
bardzo
niebezpieczny
Vous
êtes
très
dangereux
Jest
pan
bardzo
niebezpieczny
Vous
êtes
très
dangereux
I
teraz
już
bez
pracy
Et
maintenant,
vous
n'avez
plus
de
travail
Jest
pan
bardzo
nieudolny
Vous
êtes
très
incompétent
Teraz
i
tu
Maintenant
et
ici
Mówię
mówię
mu
że
świeci
jasne
słońce
Je
lui
dis,
je
lui
dis
que
le
soleil
brille
fort
Dekektyw
niezrozumie
Le
détective
ne
comprend
pas
Detektyw
biegnie
za
nim
Le
détective
court
après
lui
Na
srebrnych
skrzydłach
zimowego
wiatru
Sur
des
ailes
argentées
du
vent
d'hiver
Nie
gna
nie
gna
nie
gna
nie
gna
Il
ne
chasse
pas,
il
ne
chasse
pas,
il
ne
chasse
pas,
il
ne
chasse
pas
Na
zewnątrz
świeci
srebrne
słońce
Dehors,
brille
le
soleil
argenté
Detektyw
nie
zrozumie
Le
détective
ne
comprend
pas
Detektyw
nie
gna
za
nim
Le
détective
ne
chasse
pas
après
lui
Na
srebrnych
skrzydłach
zimowego
wiatru
Sur
des
ailes
argentées
du
vent
d'hiver
Nie
gna
nie
gna
nie
gna
nie
gna
Il
ne
chasse
pas,
il
ne
chasse
pas,
il
ne
chasse
pas,
il
ne
chasse
pas
Witam
pana
Bonjour,
mon
cher
Rate the translation
1
Psy Kwiaty Lokomotywy
2 Dhei No
3 Detektyw N 16
4 Bitter Heart
5 Above a Madhouse
6 A Small Coat
7 Sorbetowy
8 On the Right Side
9 Cons Xy
10 Souless Object
11 Dead Man
2 Dhei No
3 Detektyw N 16
4 Bitter Heart
5 Above a Madhouse
6 A Small Coat
7 Sorbetowy
8 On the Right Side
9 Cons Xy
10 Souless Object
11 Dead Man
Attention! Feel free to leave feedback.