Cospe - Cotton Candy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cospe - Cotton Candy




Cotton Candy
Barbe à papa
Baby, I love you so so much
Mon bébé, je t'aime tellement
Can you take me to the fair tonight?
Peux-tu m'emmener à la fête foraine ce soir ?
I just want you to buy me ...
Je veux juste que tu m'achètes...
Baby, just buy me some cotton candy tonight.
Mon bébé, achète-moi juste de la barbe à papa ce soir.
Should I go on the rides with my little baby girl?
Devrais-je faire les manèges avec ma petite chérie ?
Should I stay with my friends and eat that candy right now? Na Na
Devrais-je rester avec mes amis et manger cette sucrerie maintenant ? Na Na
I'm the next to be love, can she see what I got?
Je suis le prochain à être aimé, peut-elle voir ce que j'ai ?
Please don't tell all your friends, I'm the only one to get. Na Na
S'il te plaît, ne le dis pas à tes amies, je suis le seul à avoir ça. Na Na
(Chours)
(Refrain)
Baby girl, you know that, I love you so so much.
Mon bébé, tu sais que je t'aime tellement.
Can we stay at the fair, so we can have some fun. Na Na
On peut rester à la fête foraine pour s'amuser un peu. Na Na
You know I'm the best, when you treat me like a star
Tu sais que je suis le meilleur quand tu me traites comme une star
Cause you know I'm the best, when I love you like a star. Na Na
Parce que tu sais que je suis le meilleur quand je t'aime comme une star. Na Na
(Chours Ends)
(Fin du refrain)
Baby girl, you know that, let's just go on the rides,
Mon bébé, tu sais que, on va juste faire les manèges,
You are the their, I am here. Let's go have some fucking fun, na na
Tu es là-bas, je suis ici. On va s'amuser un peu, na na
INSTRUMENTAL ... After the this part, it slows down.
INSTRUMENTAL ... Après cette partie, ça ralentit.
Can I take you out tonight now? Can I take you to the fair right now?
Puis-je te sortir ce soir ? Puis-je t'emmener à la fête foraine maintenant ?
Are you my best girlfriend right now? Can I take you out to the fair now?
Es-tu ma meilleure petite amie en ce moment ? Puis-je t'emmener à la fête foraine maintenant ?
(Chours)
(Refrain)
Baby girl, you know that, I love you so so much.
Mon bébé, tu sais que je t'aime tellement.
Can we stay at the fair, so we can have some fun. Na Na
On peut rester à la fête foraine pour s'amuser un peu. Na Na
You know I'm the best, when you treat me like a star
Tu sais que je suis le meilleur quand tu me traites comme une star
Cause you know I'm the best, when I love you like a star. Na Na
Parce que tu sais que je suis le meilleur quand je t'aime comme une star. Na Na






Attention! Feel free to leave feedback.