Costa Gold feat. 9 House 1 - A Praia - translation of the lyrics into German

A Praia - Costa Gold translation in German




A Praia
Der Strand
Querida, quando você chegar em casa com Nog
Liebling, wenn du mit Nog nach Hause kommst
Vai ter uma marguerita gelada esperando por você no meu deck
Wird eine eiskalte Margarita auf dich warten auf meinem Deck
Que é em frente ao mar, na praia em Malibu
Das direkt am Meer ist, am Strand in Malibu
Deve ser incrível
Muss unglaublich sein
40 graus baixou, bora pra praia
40 Grad sind erreicht, lass uns zum Strand gehen
′Pavorou, marola, amor
'Wahnsinn, Welle, Liebe
Porque essa erva é boa, é mara'
Denn dieses Gras ist gut, es ist wunderbar'
Quero um quilo pra hoje
Ich will heute ein Kilo
Água com bala, que delícia na tua boca
Wasser mit Pille, was für ein Genuss in deinem Mund
Boca que eu beijei é vala, linda, vai ficar louca (baixou sim)
Der Mund, den ich geküsst habe, ist ein Abgrund, Schöne, du wirst verrückt werden (ist wirklich passiert)
Bora pra praia, ′pavorou, amor
Lass uns zum Strand gehen, 'Wahnsinn, Liebe
Que essa erva é mara, maravilha
Denn dieses Gras ist wunderbar, eine Pracht
É o Gold, passou de saia
Es ist Gold, sie ging im Rock vorbei
Passeou, marolou, rebolou e jogou a bunda na cara
Spazierte, chillte, twerkte und warf ihren Hintern mir ins Gesicht
Bem na minha
Genau in meins
E eu ô na praia, com a laia
Und ich bin am Strand, bin mit der Crew
com a gang, catch a fya, fya, fya
Bin mit der Gang, catch a fire, fire, fire
Na Califa em turnê, cês é paia
In Kalifornien auf Tour, ihr seid lahm
(Na Califa pai, hein) eu imaginava
(In Kalifornien, Papa, heh) das hab ich mir schon gedacht
Eu passei, eu vi George Clooney
Ich ging vorbei, ich sah George Clooney
Eu fumei vários, fitei várias
Ich rauchte mehrere, musterte viele Frauen
Lotei casas, gastei com tudo que eu tava
Füllte Häuser, gab alles aus, was ich hatte
Mas bem, Costa Gold fez em cerca de 100k facinho, papai
Aber hey, Costa Gold hat locker etwa 100k gemacht, Papi
Rápido, é, filhão, foi rapidinho demais
Schnell, ja, Söhnchen, es ging verdammt schnell
Eu lucrei, eu converti e deu 90 mil reais
Ich habe Gewinn gemacht, es umgerechnet und es waren 90 Tausend Reais
É que se eu pulo no seu bloco é trá, trá de gló, yeah
Denn wenn ich in deinen Block springe, ist es trá, trá von der Glock, yeah
Pulo, perco o foco de (wow)
Springe, verliere den Fokus vom Joint (wow)
Hollywood ou Beverly Hills
Hollywood oder Beverly Hills
As loira sorriu, eu tomo de steal (yeah)
Die Blondinen lächelten, ich nehm's mit Stil (yeah)
Caipirinha, VOD, saquê (wow)
Caipirinha, Wodka, Sake (wow)
Ela quer beber uma vovó (dope)
Sie will einen edlen Tropfen trinken (dope)
Morena bronzeando o quadril com a marquinha do fio
Brünette, die ihre Hüfte bräunt, mit dem Abdruck des Tangas
Quer sentar no
Will sich setzen auf
40 graus baixou, bora pra praia (baixou sim)
40 Grad sind erreicht, lass uns zum Strand gehen (ist wirklich passiert)
'Pavorou, marola, amor
'Wahnsinn, Welle, Liebe
Porque essa erva é boa, é mara'
Denn dieses Gras ist gut, es ist wunderbar'
Quero um quilo pra hoje
Ich will heute ein Kilo
Água com bala, que delícia na tua boca
Wasser mit Pille, was für ein Genuss in deinem Mund
Boca que eu beijei é vala, linda, vai ficar louca (baixou sim)
Der Mund, den ich geküsst habe, ist ein Abgrund, Schöne, du wirst verrückt werden (ist wirklich passiert)
Bora pra praia, ′pavorou, amor
Lass uns zum Strand gehen, 'Wahnsinn, Liebe
Que essa erva é mara, maravilha
Denn dieses Gras ist wunderbar, eine Pracht
É o Gold, passou de saia
Es ist Gold, sie ging im Rock vorbei
Passeou, marolou, rebolou e jogou a bunda na cara
Spazierte, chillte, twerkte und warf ihren Hintern mir ins Gesicht
Bem na minha? É hoje
Genau in meins? Heute
Essa é pra quem acha que eu me dei mal
Das ist für die, die dachten, es ginge mir schlecht
Agora quero mandar o mundo inteiro chupar meu pau
Jetzt will ich, dass die ganze Welt meinen Schwanz lutscht
Fiz por merecer (amém), num vim parar aqui sem querer
Ich habe es verdient (Amen), bin nicht zufällig hier gelandet
Trabalho demais pra poder receber
Ich arbeite verdammt hart, um bezahlt zu werden
Mas amo o que eu faço, é assim que tem que ser
Aber ich liebe, was ich tue, so muss es sein
Tamo lotando os shows, duvidou? Vem me ver
Wir füllen die Shows, zweifelst du? Komm und sieh mich
Até fui pra Califa em turnê
Ich war sogar in Kalifornien auf Tour
E se o sol bater é lazer
Und wenn die Sonne dort scheint, ist es pure Entspannung
Ela quer 012, esse é o DDD
Sie will 012, das ist die Vorwahl
Pega aquele resto que tem de MD
Nimm den Rest MDMA, den es noch gibt
Joga nessa água pra você derreter (splash)
Wirf es in dieses Wasser, damit du schmilzt (splash)
E morde a lábia, sobe a saia
Und beiß dir auf die Lippe, heb den Rock
Me olha e fala: Fode a raba
Schau mich an und sag: Fick den Arsch
O Nog na praia é um peixe fora d′água
Nog am Strand ist ein Fisch auf dem Trockenen
Não curte muito o sol, mas ele adora bala
Mag die Sonne nicht so sehr, aber er liebt Pillen
Bora, cara, dança danadinha
Los, Süße, tanz, du Freche
Dança danadinha (não para)
Tanz, du Freche (hör nicht auf)
Joga essa bundinha que o tio Nog perde a linha
Wirf diesen Hintern, dass Onkel Nog den Verstand verliert
Dança danadinha, dança danadinha (não para)
Tanz, du Freche, tanz, du Freche (hör nicht auf)
Joga essa bundinha que o tio Nog perde a linha
Wirf diesen Hintern, dass Onkel Nog den Verstand verliert
40 graus baixou, bora pra praia (baixou sim)
40 Grad sind erreicht, lass uns zum Strand gehen (ist wirklich passiert)
'Pavorou, marola, amor
'Wahnsinn, Welle, Liebe
Porque essa erva é boa, é mara′
Denn dieses Gras ist gut, es ist wunderbar'
Quero um quilo pra hoje
Ich will heute ein Kilo
Água com bala, que delícia na tua boca
Wasser mit Pille, was für ein Genuss in deinem Mund
Boca que eu beijei é vala, linda, vai ficar louca (baixou sim)
Der Mund, den ich geküsst habe, ist ein Abgrund, Schöne, du wirst verrückt werden (ist wirklich passiert)
Bora pra praia, 'pavorou, amor
Lass uns zum Strand gehen, 'Wahnsinn, Liebe
Que essa erva é mara, maravilha
Denn dieses Gras ist wunderbar, eine Pracht
É o Gold, passou de saia
Es ist Gold, sie ging im Rock vorbei
Passeou, marolou, rebolou e jogou a bunda na cara
Spazierte, chillte, twerkte und warf ihren Hintern mir ins Gesicht
Bem na minha? É hoje
Genau in meins? Heute





Writer(s): André Nine, Nog, Nøx, Predella, Vg


Attention! Feel free to leave feedback.