Lyrics and translation Costa Gold feat. Wentz - Alameda Weed

Alameda Weed

É o poder no apetite
Aqui Predella, Itália
Mas não pensa que tu tá em Sicilia
Vai dar merda, eu vim da "pedra de bica"
Fica a dica, fica
E fica de olho na fita!
A prensa, a massa densa trai
Diz, o que que cê trafica?
Faz a conta e multiplica
É o game, nigga
Lucrativa

Sem vida, vive!
Inclusive te vi "karatecando do kid"
Com os inimigo também (What? Hein?)
Num é um quilo, é um tijolo!
Então mais olho gordo têm
Cocaína e boldo vai ser só uma deixa
Casa nas arabias pra montar um harem!
Psicose com a insônia redobrada
Tem que ser piolho pra bater de frente!

Vai tio! Haxixe!
Partiu death of the enemies
Aqui não têm paga pau! (Rouff!)
Mais pimenta que o "Dênis"
Porque cifrão de uma pá de um bando de cuzão
Nunca vão manipular minha mente, por isso
Vai tio, subiu! Haxixe, vixe é quente que
Pela saco perde a linha por baranga!
Gela a goela, até ela travar sua garganta!
Mantenha a sua que isso te adianta
Pra você não acabar no porta-mala da caranga!
Escroto, Pompéia, Ruanda!
Estanca a essência, embrulha e tranca

Onde eu tô? Nossa brow... nossa brow!
Mente chapada e onde eu tô?
Nossa brow, nossa brow!
Mente chapada! E onde eu tô?
Nossa brow, brow!
Agente chapa! Sempre chapa
Mas segura o B.O.
(Y′all, man)

A revolta é mil grau!
To com os brow
Tenho flow!
Rap num é pra boy cu de stroll... wow!
Larga a base de rua!
Que o NOG flutua até a lua
Nos show

Fica ligeiro o tempo inteiro, se não dança
Num vou pagar mais que 10 conto na "paranga"
Sem dinheiro e nem sou da vizinhança
Com essa minha cara de drogado da Holanda
Quero as grama
Da ganja, a Tijuana!
Mas a branca (nananananão)

I'll kill these bitches
Go kill them
Kill the enemies
Minha revolta é mil grau!
Fumo até na folha do Gênesis
É um lifestyle naipe!
O NOG rimando é style, style!
Esses mano me tirando fumam Bali Hai
Não conhecem o "69" só o "99", Inimigos!

Elm Street é a Alameda Weed!
Divisa, Canal 1
Loucão, mas num pensa que tu ta em Ibiza!
Que os "Black Trunk" logo te pisa
A madruga vara na maior brisa
Não pensa que tá pá
Que os verme não ameniza
Maresia corrosiva

É o bang bang, dia-a-dia
Bang-bang, para os verme é
Click-clack e num segundo
Vira pólen, Inimigos!

Na bola do olho
Eu logo vejo quem é quem
Disciplina em dobro
O mar não tá pra peixe
Faço o corre em off
Pra ficar de bem

Sem neurose deixa as intenções mocada
Se não, olho gordo vem (vem)
I′mma kill this bitches
Go kill them!
Kill the enemies
Na revolta mil grau
Eu volto mais macabro que o Nêmesis
Porque ambição é money
E condição é cumprir tudo aquilo que a gente defende!

Por isso
I'mma kill this bitches
Go kill them!
Kill the enemies
Não tenha medo
Da minha sede de vingança!
Mas esses caras viram que eu não sou criança
Então cuidado pra não capotar na dança
Eu extorqui o dono da casa
E ainda agredi o segurança!
Ciscou tu balanga, baranga!
A banca tá em peso
Então segura a cobrança

High, slow
Homegrow, eu já tô muito doido!
Estanca, espanca jow! Denso
Nossa brow... Tá ligado?
Aham
Sensimilla, relaxado pro neguin ficar melhor
Ó, a gente chapa, Pompéia e Lapa
Mas sem mandar o pó!

Liga esse globo ocular!
Frente ao inimigo chega até a sequelar
Foda é de formular toda situação!
Não tem sua fórmula, não acha solução
No bang não existe teste de aptidão
Ou seu suco é da poupa ou é do tang então
Olha aqui irmão! Têm sempre tanto um porém
Ninguém aqui oferece carapuça a ninguém!
Várias "buça" também já abusa vai além
Não posso nem pensar em desbaratinar!
Nesses vêm que tem, oferecem

Muito mais do que você poderia almejar!
Cês vão apedrejar? Meu escudo é ouro
Contra ataque é de esquerda superior do goro!
Sumo com suas brizas junto com o seu Marlboro
E no final do meu show cê ainda fala que é estouro!

I'mma kill this bitches, go kill them, kill the enemies!
Note, tem que ser forte!
Alcançar os malotes e controlar o frenesi
I′mma kill this bitches, go kill them kill the enemies!
Não tem tempo pra revide, aqui é West Weed!
Não a cidade do Tennessie

Alameda Weed

C'est le pouvoir de l'appétit
Ici Predella, Italie
Mais ne pense pas que tu es en Sicile
Ça va mal tourner, je viens de la "pierre de bica"
Un conseil, reste
Et garde un œil sur la cassette !
La presse, la masse dense trahit
Dis, qu'est-ce que tu trafiques ?
Fais le calcul et multiplie
C'est le jeu, négro
Lucratif

Sans vie, vis !
D'ailleurs, je t'ai vu "faire du karaté kid"
Avec les ennemis aussi (Quoi ? Hein ?)
Ce n'est pas un kilo, c'est une brique !
Alors il y a plus de mauvais œil
La cocaïne et le boldo ne seront qu'une excuse
Une maison en Arabie pour monter un harem !
Psychose avec l'insomnie redoublée
Il faut être un pou pour faire face !

Vas-y, mon pote ! Du haschisch !
C'est parti pour la mort des ennemis
Ici, on n'est pas des suceurs ! (Rouff!)
Plus épicé que "Dênis"
Parce que l'oseille d'une bande de trous du cul
Ne manipulera jamais mon esprit, c'est pourquoi
Vas-y mon pote, ça monte ! Haschisch, eh merde c'est chaud
Perdre la tête pour une pétasse !
Ça te glace la gorge, jusqu'à ce qu'elle se bloque !
Garde la tienne, ça te servira
Pour ne pas finir dans le coffre d'une bagnole !
Connard, Pompéi, Rwanda !
Arrête l'essence, emballe et ferme à clé

Où suis-je ? Notre beuh... Notre beuh !
Esprit défoncé et où suis-je ?
Notre beuh, notre beuh !
Esprit défoncé ! Et où suis-je ?
Notre beuh, beuh !
On se défonce ! Toujours défoncés
Mais tiens le coup.
(Y'all, mec)

La révolte est à mille degrés !
Je suis avec mes potes
J'ai du flow !
Le rap n'est pas fait pour les mauviettes... wow !
Lâche la base de la rue !
Que le NOG flotte jusqu'à la lune
Dans les concerts

Fais vite tout le temps, sinon tu danses pas
Je ne paierai pas plus de 10 balles pour de la "merde"
Sans argent et je ne suis pas du quartier
Avec ma tête de drogué hollandais
Je veux les grammes
De la ganja, la Tijuana !
Mais la blanche (nananananain)

Je vais tuer ces salopes
Va les tuer
Tuez les ennemis
Ma révolte est à mille degrés !
Je fume même sur la feuille de la Genèse
C'est un style de vie, mec !
Le NOG qui rappe, c'est du style, du style !
Ces mecs qui me critiquent fument du Bali Hai
Ils ne connaissent pas le "69" seulement le "99", Ennemis !

Elm Street c'est l'Alameda Weed !
La frontière, Canal 1
Complètement fou, mais ne crois pas que tu es à Ibiza !
Que les "Black Trunk" vont t'écraser
L'aube se lève dans la plus grande brise
Ne pense pas que c'est bon
Que les vers ne s'apaisent pas
Brume corrosive

C'est le bang bang, jour après jour
Bang bang, pour les vers c'est
Click clack et en une seconde
Ils se transforment en pollen, Ennemis !

Dans le blanc des yeux
Je vois tout de suite qui est qui
Double discipline
La mer n'est pas bonne pour les poissons
Je fais mon truc en douce
Pour être tranquille

Sans névrose, laisse les intentions claires
Sinon, le mauvais œil s'abat (s'abat)
Je vais tuer ces salopes
Va les tuer !
Tuez les ennemis
Dans la révolte à mille degrés
Je reviens plus effrayant que Nemesis
Parce que l'ambition c'est l'argent
Et la condition est de réaliser tout ce qu'on défend !

C'est pourquoi
Je vais tuer ces salopes
Va les tuer !
Tuez les ennemis
N'aie pas peur
De ma soif de vengeance !
Mais ces gars ont vu que je ne suis pas un enfant
Alors fais gaffe à ne pas déraper sur la piste de danse
J'ai racketté le propriétaire de la maison
Et j'ai même agressé le videur !
Il a lorgné sur ton flingue, pétasse !
Le magot est lourd
Alors assure le paiement

High, slow
Homegrow, je suis déjà bien défoncé !
Arrête, frappe jow ! Dense
Notre beuh... Tu captes ?
Ouais
Sensimilla, relax pour que le négro se sente mieux
Oh, on se défonce, Pompéi et Lapa
Mais sans envoyer la poudre !

Ouvre grand tes yeux !
Face à l'ennemi, ça peut même donner la chair de poule
Le plus dur est de formuler toute la situation !
Tu n'as pas ta formule, tu ne trouves pas de solution
Au bang, il n'y a pas de test d'aptitude
Soit ton jus est de la pulpe, soit c'est du Tang alors
Écoute-moi, frère ! Il y a toujours un hic
Personne ici ne donne de casquette à personne !
Beaucoup de "bouches" abusent aussi, vont plus loin
Je ne peux même pas penser à démanteler !
Dans ces "viens" qu'il y a, ils offrent

Bien plus que ce que tu ne pourrais jamais espérer !
Vous allez lapider ? Mon bouclier est en or
La contre-attaque vient du haut à gauche de Goro !
Je disparais avec tes brises et ton Marlboro
Et à la fin de mon concert, tu diras encore que c'est du lourd !

Je vais tuer ces salopes, va les tuer, tue les ennemis !
Note bien, il faut être fort !
Attraper les sacs de billets et contrôler la frénésie
Je vais tuer ces salopes, va les tuer, tue les ennemis !
Pas le temps de riposter, ici c'est West Weed !
Pas la ville du Tennessee