Lyrics and translation Costa Gold - Alquimia Marginal
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Alquimia Marginal
Приграничная алхимия
Estúdio
de
responda,
tá
ligado
Студия
отвечает,
понимаешь?
Riscano
nos
beats
Riscano
на
битах
É
tipo
cia
mais
és
guerow,
isso
que
eu
venero
Это
типа
компания,
но
это
герыч,
это
то,
что
я
обожаю
Nois
ná
marginal
com
o
som
no
talo
eu
acelero
Мы
маргиналы,
с
музыкой
на
полную,
я
жму
на
газ
Voz
da
banca
forte
zona
oeste
e
zona
norte
Сильный
голос
банды,
западный
и
северный
районы
Nunca
perco
nosso
porte
sapatinho
sem
mizeria
Никогда
не
теряем
осанку,
туфли
без
грязи
Vem
de
ladainha
mas
não
é
isso
que
eu
quero
Идет
с
нытьем,
но
это
не
то,
чего
я
хочу
Só
fico
na
minha
de
ganjinha
sempre
espero
Просто
остаюсь
на
своем,
с
косячком
всегда
жду
Nunca
desmereço
conheço
o
conceito
Никогда
не
умаляю,
знаю
концепцию
O
respeito
de
um
guerreiro
bem
vilão
daquele
jeito
Уважение
воина,
настоящего
злодея,
вот
так
Vazos
quebrados
mais
cacos
tem
sangue
ó,
bang
bang
e
dó
Разбитые
вазы,
еще
осколки,
кровь,
бах-бах
и
боль
Eu
quero
champagne
Я
хочу
шампанского
Drunk...
dunk,
kunk,
funky,
fuck,
soul
e
só
Пьяный...
данк,
канк,
фанки,
фак,
соул
и
только
Assino
o
b.
o,
ensino
melhor,
um
peregrino
que
exala
suor
Подписываю
протокол,
учу
лучше,
пилигрим,
источающий
пот
Pinga
na
mente,
no
pote
bem
forte
Капает
в
разум,
в
крепкий
косяк
Que
fode
minha
cuca
pinóte
sem
dó
Который
ебет
мой
мозг,
орешек
без
жалости
Né
no?
Sério
critério
que
nunca
me
tira
Не
так
ли?
Серьезный
критерий,
который
никогда
меня
не
лишает
De
ser
quem
eu
sou
Быть
тем,
кто
я
есть
Faz
meu
padrão,
superar
dicção,
melodia,
refrão
espancando
no
flow,
plow
Создает
мой
стандарт,
превосходит
дикцию,
мелодию,
припев,
бьющий
по
флоу,
пау
Homegrow
sobe
fácil
pra
mente
dos
crise
Домашняя
травка
легко
поднимается
в
разум
кризисных
Na
febre
de
quem
acompanha
В
лихорадке
тех,
кто
следит
A
rapeize
que
tá
no
registro
acha
bem
sinistro
Молодежь,
которая
в
теме,
считает
это
зловещим
E
fraga
a
manha
И
понимает
фишку
Quero
lasanha
haxixe
e
uma
taça
de
vinho
Хочу
лазанью,
гашиш
и
бокал
вина
Sem
desviar
meu
caminho
Не
сбиваясь
с
пути
Cambo
os
mulambo,
nesse
mambo
mambo
Курю
тряпки,
в
этом
мамбо-джамбо
Candango
cagando
eu
espanco
facinho
Простофиля,
серешь,
я
легко
тебя
раздавлю
Alquimia,
marginal,
sintonia,
sincronia
Алхимия,
маргинальная,
гармония,
синхронность
Na
cabeça
uma
euforria,
conteúdo
surreal
В
голове
эйфория,
сюрреалистичное
содержание
Cela,
zela,
sigo
naquela,
os
meus
sãos
pilaco
Смотри,
следи,
продолжаю
в
том
же
духе,
мои
святые
- столбы
Não
confunde
com
pela
Не
путай
с
кожей
Ouse
falar
nesse
master
volume
Попробуй
говорить
на
этой
главной
громкости
Que
lobo
treinado
já
chega
e
atropela
Что
обученный
волк
уже
приходит
и
сбивает
с
ног
Liga
o
Adonai,
o
Nog,
o
Eros,
o
Dj
Cidy,
Th,
Predella
Включай
Adonai,
Nog,
Eros,
Dj
Cidy,
Th,
Predella
Do
flow
pesado,
com
verso
embaçado
С
тяжелым
флоу,
с
затуманенным
стихом
Strumba
de
doce
e
azéda
funkeiro
Струны
сладкого
и
кислого
фанкера
Como
assim?
Quero
sim
pra
mim
Как
так?
Я
хочу
да
для
себя
Din
din
sim
sem
fim
fácin!
Деньги,
да,
без
конца,
легко!
Se
eu
puder
fazer
alquimia,
magia,
sinsalabin!
Если
я
смогу
сделать
алхимию,
магию,
сим-салабим!
Pózin'
da
sinin'
da
cor
que
é
do
green
Пыльца
син-син
зеленого
цвета
Pra
poder
usar
a
magia
e
depois
sair
rapidin
Чтобы
использовать
магию,
а
затем
быстро
уйти
Nog,
mas
antes
caim
Nog,
но
прежде
Каин
Tocando
camapainha
como
no
halloween
Звонит
в
звонок,
как
на
Хэллоуин
Num
rolê
out
com
rap
all-in!
На
тусовке
с
рэпом
all-in!
É
Peter
pan
no
rap,
rapper
quer
ser
best-seller
Это
Питер
Пэн
в
рэпе,
рэпер
хочет
стать
бестселлером
Gravar
na
Roc-A-Fella
e
virar
um
Elvis
Presley!
Записываться
на
Roc-A-Fella
и
стать
Элвисом
Пресли!
Tudo
bem,
tudo
se
pode,
mas
neguim
nem
tudo
convém
Все
хорошо,
все
возможно,
но,
чувак,
не
все
подходит
Eu
to
no
iPod
e
mesmo
branquinho
não
sô
eminem
Я
в
iPod,
и
даже
будучи
белым,
я
не
Эминем
Use
o
que
tem!
Используй
то,
что
есть!
Eu
não
te
conheço
mas
é
pro
seu
bem
Я
тебя
не
знаю,
но
это
для
твоего
блага
Não
pense
que
fazer
seu
rap
atrai
mulheres
que
falam
hey
man!
Не
думай,
что
твой
рэп
привлекает
женщин,
которые
говорят:
"Эй,
чувак!"
É
mais
foda
que
isso
Это
круче,
чем
это
Na
junção
de
magos
de
cada
distrito
e
é
В
объединении
магов
из
каждого
района,
и
это
Antes
de
fazer
poção
nêgo
presta
atenção
Прежде
чем
сделать
зелье,
негр,
обрати
внимание
Só
pra
ver
se
já
num
foi
escrito
Просто
чтобы
убедиться,
что
это
еще
не
было
написано
Respeite
os
mendigo
de
rua
Уважай
уличных
нищих
Senhor
orador
da
praça
da
sé
Господина
оратора
с
площади
Се
Que
tem
a
vivência
maior
do
que
a
sua
У
которого
больше
жизненного
опыта,
чем
у
тебя
E
viver
não
é
pra
zé!
И
жить
не
для
лохов!
A
diferença
é
que
eu
trago
na
crença
Разница
в
том,
что
я
несу
в
вере
E
na
letra
com
flow
explicando
o
que
é
И
в
тексте
с
флоу,
объясняя,
что
есть
Política
e
guerra
é
cacique,
rap
é
alquimia
de
pajé
Политика
и
война
- это
вождь,
рэп
- это
алхимия
шамана
Então
vai
bruxão
desenrola
Так
что
давай,
колдун,
раскручивай
É
a
chance
de
tirar
esse
coelho
da
cartola
Это
шанс
достать
этого
кролика
из
шляпы
Não
vá
pra
grupo
com
o
cheiro
da
marola
Не
ходи
в
группу
с
запахом
травки
Química
mais
forte
que
a
do
próprio
marcola
Химия
сильнее,
чем
у
самого
Марколы
Quando
o
assunto
é
verme
noiz
degola
Когда
дело
доходит
до
червей,
мы
обезглавливаем
Quando
o
assunto
é
devaneio
noiz
decola
Когда
дело
доходит
до
мечтаний,
мы
взлетаем
Quando
ta
rolando
fita
errada
noiz
descola
Когда
происходит
что-то
неладное,
мы
уходим
Mata
na
idéia
nem
precisa
de
pistola
Убиваем
идеей,
даже
не
нужен
пистолет
Chega
na
batalha
quem
não
guenta
noiz
trola
Приходит
в
битву,
кого
не
выдерживаем,
мы
троллим
Na
roda
põe
o
gold
desde
antes
noiz
bola
В
кругу
ставим
золото
еще
до
того,
как
мы
забиваем
Pronto
pro
sistema
eu
tô
então
bora
Готов
к
системе,
я
здесь,
так
что
давай
Com
mais
de
mil
plano
bolado
na
cachola
С
более
чем
тысячей
планов
в
голове
Nova
escola
é
questão
de
respeito
Новая
школа
- это
вопрос
уважения
Minha
universidade
é
formada
aqui
no
meu
peito
Мой
университет
сформирован
здесь,
в
моей
груди
Elástico
tático
caminho
só
no
estreito
Эластичная
тактика,
иду
только
по
узкой
дороге
Então
não
vem
dizer
que
eu
não
faço
isso
direito
Так
что
не
говори,
что
я
не
делаю
это
правильно
Vários
capeta
com
trato
feito,
não
digo
que
aceito
Много
чертей
с
заключенными
сделками,
не
говорю,
что
принимаю
Tentação
que
me
tente
mas
eu
sou
sujeito
Искушение,
которое
искушает
меня,
но
я
субъект
Religião
é
preconceito
Религия
- это
предрассудки
Rap
é
a
seita
que
eu
aceito
Рэп
- это
секта,
которую
я
принимаю
Encostado
eu
já
deito
cansado
magia
rodeia
cabeça
Прислонившись,
я
уже
лежу
усталый,
магия
окружает
голову
E
me
faz
imperfeito
И
делает
меня
несовершенным
Como
mc
me
completa
na
alma
na
calma
dos
versos
que
eu
faço
no
leito
Как
МС,
дополняет
меня
в
душе,
в
спокойствии
стихов,
которые
я
пишу
в
постели
Feito
do
meu
jeito,
pro
meu
filho
sentimento
Сделано
по-моему,
для
моего
сына
чувство
Com
minha
mina
respeito
С
моей
девушкой
уважение
Força
que
toma
meu
corpo
e
meu
medo
Сила,
которая
захватывает
мое
тело
и
мой
страх
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lucas Predella De Araujo, Riscano, Caio Martins Nogueira, Adonai Sassi Campos
Attention! Feel free to leave feedback.