Lyrics and translation Costa Gold - Doce Veneno
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ah,
escaparam
da
fuga
Ах,
ускользнули
от
погони
Acabaram
com
a
pura
e
cataram
a
taPu
Покончили
с
чистой
и
взяли
таПу
Com
a
boca,
mó
cagueta
С
болтливым
ртом
Chega,
vai,
atacar
pra
chapar
as
bêbada
Хватит,
давай,
атакуй,
чтобы
зацепить
пьяных
Beber,
cês
bebe?
Eu
bebo
breja
Пить,
вы
пьете?
Я
пью
пиво
O
porte
o
meu
corte
e
Ogum
Iê
bença
Мой
стиль,
моя
стрижка
и
Огун
Ие,
благослови
Ouro,
platina
o
Costa
é
presença
Золото,
платина,
Costa
здесь
Eu
sinto
cheiro
de
fêmea
Я
чувствую
запах
женщины
Loucas
sempre
loiras
e
boas
morenas
Сумасшедшие
блондинки
и
хорошие
брюнетки
Doidas
todas
eram
fodas
mais
ou
menos
Все
они
были
более
или
менее
классными
É
que
o
cão
é
o
cão!
E
quando
ele
tá
tendo!
Ведь
пес
есть
пес!
И
когда
он
в
ударе!
Num
adianta
é
o
MD
batendo
Ничего
не
поделаешь,
это
MD
бьет
Apenas
a
mão
e
a
pressão
no
zelo
inclinou?
Только
рука
и
давление
на
ревность
склонили?
O
pai
vai
no
pelo
Папа
идет
по
следу
É,
o
bagulho
é
loco!
É
um
doce
veneno
Да,
все
безумно!
Это
сладкий
яд
A
mente
tenta
mas
a
carne
é
um
demônio
Разум
пытается,
но
плоть
- демон
Manos,
anos,
hormônios!
Santos
novenos
Братья,
годы,
гормоны!
Святые
девятки
Dedico
ao
divino
pecador
mais
tremulo
Посвящаю
божественному,
самому
трепетному
грешнику
Na
selva
os
Drácula
passam
pra
tenso
В
джунглях
Дракулы
напрягают
Sujam
seu
sangue
em
seu
lençol
vermelho
Пачкают
твою
кровь
на
твоей
красной
простыне
E
eu
não
tô
imune,
eu
me
muni
de
informação
nego
И
я
не
застрахован,
я
вооружился
информацией,
парень
É,
o
doutor
destino
é
foda!
eu
ouvi
teu
conselho
Да,
доктор
судьба
- это
жесть!
Я
услышал
твой
совет
Pelas
ruas
na
Mercedes
По
улицам
на
Мерседесе
Crack
e
a
lua,
luz,
tá
na
sede
Крэк
и
луна,
свет,
я
в
жажде
Doce
veneno!
Doce,
baby!
Love
you
crazy!
Сладкий
яд!
Сладкая,
детка!
Люблю
тебя
до
безумия!
Na-na-na-na-na
На-на-на-на-на
Sangue
por
sangue
no
bangue
dançando
pra
tu
(Hm!)
Кровь
за
кровь
в
баре,
танцую
для
тебя
(Хм!)
Sei
já
na
bola
do
olho,
a
maldade
que
tá
(Ha!)
Я
вижу
по
твоим
глазам,
какую
злость
ты
таишь
(Ха!)
Louca
volúpia
na
roupa,
tua
boca
é
um
tabu
Безумная
похоть
в
твоей
одежде,
твои
губы
- табу
E
o
demônio
ri:
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
И
демон
смеется:
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Sangue
por
sangue
no
bangue
dançando
pra
tu
(Hum!)
Кровь
за
кровь
в
баре,
танцую
для
тебя
(Хм!)
Sei
já
na
bola
do
olho,
a
maldade
que
tá
(Ha!)
Я
вижу
по
твоим
глазам,
какую
злость
ты
таишь
(Ха!)
Louca
volúpia
na
roupa,
tua
boca
é
um
tabu
Безумная
похоть
в
твоей
одежде,
твои
губы
- табу
E
o
demônio
ri:
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
И
демон
смеется:
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Sei
que
ela
cola
e
rebola
que
nem
Vai-Vai
Знаю,
ты
двигаешься
как
Vai-Vai
Ô
minha
filha,
coisa
linda
do
papai!
О,
моя
девочка,
папина
красавица!
Me
deixou
13,
mais
crazy
do
que
o
Einstein
Свела
меня
с
ума,
еще
безумнее,
чем
Эйнштейн
Quanto
mais
desejo,
o
queixo
mais
cai
Чем
больше
желания,
тем
больше
отвисает
челюсть
Hey!
Hi
neném
Эй!
Привет,
малышка
Posso
te
pagar
uma
Heineken?
Могу
я
угостить
тебя
Heineken?
Na
sua
bota
deve
ter
bem
mais
de
100
В
твоих
сапогах
должно
быть
больше
100
Vai
ser
quem,
hem?
Кто
это
будет,
а?
Eu
te
procurei
por
toda
vida!
Uma
obra
prima
Я
искал
тебя
всю
жизнь!
Шедевр
É
cocaína:
arisca,
a
vista
atiça
a
pista
Это
кокаин:
дерзкий,
вид
разжигает
страсть
Mon
amour
bonne
nuit,
merci
beaucoup
Mon
amour
bonne
nuit,
merci
beaucoup
Me
condu'
e
me
sedu',
nesse
vodoo
Веди
меня
и
соблазняй
в
этом
вуду
Mon
cherry
que
ri
de
langerie
Моя
вишенка,
которая
смеется
в
нижнем
белье
Fugimos
do
DENARC,
tipo
Bonny
& Clyde
Мы
сбежали
от
DENARC,
как
Бонни
и
Клайд
Trocamos
sons
de
B.I.G.
a
BB
King
Меняли
песни
от
B.I.G.
до
BB
King
Big
Pun,
Biz
Markie
a
EAZY-E
Big
Pun,
Biz
Markie
и
EAZY-E
Quer
ser
feliz,
vou
te
pedir,
my
lady
que
me
diz?
Хочешь
быть
счастливой,
я
тебя
спрошу,
моя
леди,
что
скажешь?
Tudo
que
é
meu
vou
dividir,
ninguém
vai
me
impedir
Все,
что
мое,
я
разделю,
никто
меня
не
остановит
Uma
parceira
no
crime,
sim!
É
o
que
eu
sempre
quis
Партнерша
в
преступлении,
да!
Это
то,
чего
я
всегда
хотел
Pra
desfilar
igual
Billy
Jeans
de
Chilli
Beans
Чтобы
щеголять,
как
Billy
Jeans
от
Chilli
Beans
No
dia
seguinte,
a
consciência
me
diz
o
que
que
fiz
На
следующий
день
совесть
говорит
мне,
что
я
сделал
Um
belo
feto
e
um
belo
penis
com
sífilis
Красивый
плод
и
красивый
пенис
с
сифилисом
Sangue
por
sangue
no
bangue
dançando
pra
tu!
(Hum!)
Кровь
за
кровь
в
баре,
танцую
для
тебя!
(Хм!)
Sei
já
na
bola
do
olho,
a
maldade
que
tá
(Ha!)
Я
вижу
по
твоим
глазам,
какую
злость
ты
таишь
(Ха!)
Louca
volúpia
na
roupa,
tua
boca
é
um
tabu
Безумная
похоть
в
твоей
одежде,
твои
губы
- табу
E
o
demônio
ri:
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
И
демон
смеется:
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Sangue
por
sangue
no
bangue
dançando
pra
tu!
(Hum!)
Кровь
за
кровь
в
баре,
танцую
для
тебя!
(Хм!)
Sei
já
na
bola
do
olho,
a
maldade
que
tá
(Ha!)
Я
вижу
по
твоим
глазам,
какую
злость
ты
таишь
(Ха!)
Louca
volúpia
na
roupa,
tua
boca
é
um
tabu
Безумная
похоть
в
твоей
одежде,
твои
губы
- табу
E
o
demônio
ri:
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
И
демон
смеется:
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.