Lyrics and translation Costa Mee, Pete Bellis & Tommy - Break Away
I
can't
do
this
no
more
Я
больше
не
могу
это
терпеть.
We
were
never
meant
to
work
it
out
anyway
Нам
все
равно
не
суждено
было
быть
вместе.
We
were
always
fighting
and
now
it's
time
to
break
away
Мы
все
время
ругались,
и
теперь
пришло
время
расстаться.
I'm
making
a
mistake
Я
совершаю
ошибку,
Drinking
feelings
away
Запивая
свои
чувства,
And
no
i
don't
wanna
stay
И
нет,
я
не
хочу
оставаться.
We
fought
and
i
made
a
pray
Мы
поссорились,
и
я
молился,
That
the
feeling
would
fade
Чтобы
это
чувство
ушло.
But
it's
a
little
too
late,yeah
Но
уже
слишком
поздно,
да.
And
i
am
so
over
it,so
over
it
И
мне
это
так
надоело,
так
надоело.
I
can't
do
this
no
more
Я
больше
не
могу
это
терпеть.
So
here
i
go
that's
it
Вот
и
все,
я
ухожу.
I'm
calling
it
quits
so
watch
me
walk
out
the
door
Я
ставлю
точку,
так
что
смотри,
как
я
выхожу
за
дверь.
Now
you're
coming
back
Теперь
ты
возвращаешься,
There's
nothing
left
to
say
Больше
нечего
сказать.
We
were
never
meant
Нам
не
суждено
было
To
work
it
out
anyway
Быть
вместе.
Now
you're
coming
back
Теперь
ты
возвращаешься,
There's
no
need
to
wait
Не
нужно
ждать.
We
were
always
fighting
Мы
все
время
ругались,
Now
it's
time
i
break
away
Теперь
пришло
время
мне
уйти.
Break
away
Сбежать,
Break
away
Сбежать,
Break
away
Сбежать.
Now
you're
coming
back
Теперь
ты
возвращаешься.
We
were
always
fighting
and
now
it's
time
i
break
away
Мы
все
время
ругались,
и
теперь
пришло
время
мне
уйти.
We
were
never
meant
to
work
it
out
anyway
Нам
все
равно
не
суждено
было
быть
вместе.
I'm
making
a
mistake
Я
совершаю
ошибку,
Drinking
feelings
away
Запивая
свои
чувства,
And
no
i
don't
wanna
stay
И
нет,
я
не
хочу
оставаться.
We
fought
and
i
made
a
pray
Мы
поссорились,
и
я
молился,
That
the
feeling
would
fade
Чтобы
это
чувство
ушло.
But
it's
a
little
too
late,yeah
Но
уже
слишком
поздно,
да.
And
i
am
so
over
it,so
over
it
И
мне
это
так
надоело,
так
надоело.
I
can't
do
this
no
more
Я
больше
не
могу
это
терпеть.
So
here
i
go
that's
it
Вот
и
все,
я
ухожу.
I'm
calling
it
quits
so
watch
me
walk
out
the
door
Я
ставлю
точку,
так
что
смотри,
как
я
выхожу
за
дверь.
Now
you're
coming
back
Теперь
ты
возвращаешься,
There's
nothing
left
to
say
Больше
нечего
сказать.
We
were
never
meant
Нам
не
суждено
было
To
work
it
out
anyway
Быть
вместе.
Now
you're
coming
back
Теперь
ты
возвращаешься,
There's
no
need
to
wait
Не
нужно
ждать.
We
were
always
fighting
Мы
все
время
ругались,
Now
it's
time
i
break
away
Теперь
пришло
время
мне
уйти.
Break
away
Сбежать,
Break
away
Сбежать,
Break
away
Сбежать.
Now
you're
coming
back
Теперь
ты
возвращаешься.
We
were
always
fighting
and
now
it's
time
i
break
away
Мы
все
время
ругались,
и
теперь
пришло
время
мне
уйти.
We
were
never
meant
to
work
it
out
anyway
Нам
все
равно
не
суждено
было
быть
вместе.
Break
away
Сбежать,
I
can't
do
this
no
more
Я
больше
не
могу
это
терпеть.
Break
away
Сбежать,
I
can't
do
this
no
more
Я
больше
не
могу
это
терпеть.
Break
away
Сбежать,
I
can't
do
this
no
more
Я
больше
не
могу
это
терпеть.
We
were
never
meant
to
work
it
out
anyway
Нам
все
равно
не
суждено
было
быть
вместе.
We
were
always
fighting
and
now
it's
time
i
break
away
Мы
все
время
ругались,
и
теперь
пришло
время
мне
уйти.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.