Lyrics and translation Costa Mee, Pete Bellis & Tommy - Hold Me Tight
I'm
holding
on
Je
m'accroche
As
time
goes
by
Le
temps
passe
I
keep
holding
on
Je
continue
à
m'accrocher
But
I
can't
let
it
show
Mais
je
ne
peux
pas
le
montrer
So
hard
I
tried
for
so
long
J'ai
tellement
essayé
pendant
si
longtemps
So
hard
I
cried
for
so
long
J'ai
tellement
pleuré
pendant
si
longtemps
Ashamed
to
even
let
you
see
J'ai
honte
de
te
laisser
même
voir
You
still
have
a
piece
of
me
Tu
as
encore
une
part
de
moi
Ashamed
to
even
let
it
show
J'ai
honte
de
te
laisser
même
le
voir
That
I
can't
let
it
go
Que
je
ne
peux
pas
le
laisser
aller
All
this
time
you're
on
my
mind
Tout
ce
temps
tu
es
dans
mon
esprit
I
feel
so
tied
to
you
Je
me
sens
tellement
lié
à
toi
Ashamed
to
even
let
you
see
J'ai
honte
de
te
laisser
même
voir
You
still
have
a
piece
of
me
Tu
as
encore
une
part
de
moi
Ashamed
to
even
let
it
show
J'ai
honte
de
te
laisser
même
le
voir
That
I
can't
let
it
go
Que
je
ne
peux
pas
le
laisser
aller
Ashamed
to
even
let
you
see
J'ai
honte
de
te
laisser
même
voir
You
still
have
a
piece
of
me
Tu
as
encore
une
part
de
moi
Ashamed
to
even
let
it
show
J'ai
honte
de
te
laisser
même
le
voir
That
I
can't
let
it
go
Que
je
ne
peux
pas
le
laisser
aller
'Cause
I'm
holding
on
Parce
que
je
m'accroche
I'm
holding
on
Je
m'accroche
And
though
I
tried
so
hard
to
prove
Et
même
si
j'ai
essayé
si
fort
de
prouver
I'm
never
over
you
Je
ne
suis
jamais
passé
à
autre
chose
Ashamed
to
even
let
you
see
J'ai
honte
de
te
laisser
même
voir
You
still
have
a
piece
of
me
Tu
as
encore
une
part
de
moi
Ashamed
to
even
let
it
show
J'ai
honte
de
te
laisser
même
le
voir
That
I
can't
let
it
go
Que
je
ne
peux
pas
le
laisser
aller
Ashamed
to
even
let
you
see
J'ai
honte
de
te
laisser
même
voir
You
still
have
a
piece
of
me
Tu
as
encore
une
part
de
moi
Ashamed
to
even
let
it
show
J'ai
honte
de
te
laisser
même
le
voir
That
I
can't
let
it
go
Que
je
ne
peux
pas
le
laisser
aller
'Cause
I'm
holding
on
Parce
que
je
m'accroche
I'm
holding
on
Je
m'accroche
Ashamed
to
even
let
you
see
J'ai
honte
de
te
laisser
même
voir
You
still
have
a
piece
of
me
Tu
as
encore
une
part
de
moi
Ashamed
to
even
let
it
show
J'ai
honte
de
te
laisser
même
le
voir
That
I
can't
let
it
go
Que
je
ne
peux
pas
le
laisser
aller
'Cause
I'm
holding
on
Parce
que
je
m'accroche
I'm
holding
on
Je
m'accroche
I'm
holding
on
Je
m'accroche
As
time
goes
by
Le
temps
passe
I
keep
holding
on
Je
continue
à
m'accrocher
But
I
can't
let
it
show
Mais
je
ne
peux
pas
le
montrer
So
hard
I
tried
for
so
long
J'ai
tellement
essayé
pendant
si
longtemps
So
hard
I
cried
for
so
long
J'ai
tellement
pleuré
pendant
si
longtemps
Ashamed
to
even
let
you
see
J'ai
honte
de
te
laisser
même
voir
You
still
have
a
piece
of
me
Tu
as
encore
une
part
de
moi
Ashamed
to
even
let
it
show
J'ai
honte
de
te
laisser
même
le
voir
That
I
can't
let
it
go
Que
je
ne
peux
pas
le
laisser
aller
All
this
time
you're
on
my
mind
Tout
ce
temps
tu
es
dans
mon
esprit
I
feel
so
tied
to
you
Je
me
sens
tellement
lié
à
toi
Ashamed
to
even
let
you
see
J'ai
honte
de
te
laisser
même
voir
You
still
have
a
piece
of
me
Tu
as
encore
une
part
de
moi
Ashamed
to
even
let
it
show
J'ai
honte
de
te
laisser
même
le
voir
That
I
can't
let
it
go
Que
je
ne
peux
pas
le
laisser
aller
Ashamed
to
even
let
you
see
J'ai
honte
de
te
laisser
même
voir
You
still
have
a
piece
of
me
Tu
as
encore
une
part
de
moi
Ashamed
to
even
let
it
show
J'ai
honte
de
te
laisser
même
le
voir
That
I
can't
let
it
go
Que
je
ne
peux
pas
le
laisser
aller
'Cause
I'm
holding
on
Parce
que
je
m'accroche
I'm
holding
on
Je
m'accroche
Ashamed
to
even
let
you
see
J'ai
honte
de
te
laisser
même
voir
You
still
have
a
piece
of
me
Tu
as
encore
une
part
de
moi
Ashamed
to
even
let
it
show
J'ai
honte
de
te
laisser
même
le
voir
That
I
can't
let
it
go
Que
je
ne
peux
pas
le
laisser
aller
'Cause
I'm
holding
on
Parce
que
je
m'accroche
I'm
holding
on
Je
m'accroche
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.