Lyrics and translation Costa Mee feat. Pete Bellis & Tommy - Rock My World
Rock My World
Fais vibrer mon monde
There's
no
need
to
be
sorry
Pas
besoin
de
t'excuser
There's
no
need
to
be
down,
no,
no
Pas
besoin
d'être
triste,
non,
non
'Cause
as
long
as
you
and
me
are
here
Parce
que
tant
que
tu
es
là,
avec
moi
We
will
always
be
one
On
sera
toujours
un
So
can
you
rock
my
world?
Alors
peux-tu
faire
vibrer
mon
monde
?
The
way
I
love
you,
it
is
so
absurd
La
façon
dont
je
t'aime,
c'est
tellement
absurde
You
know
I
want
you
so
if
you
stay
Tu
sais
que
je
te
veux,
alors
si
tu
restes
I'm
gonna
go
either
way
with
you
and
every
time
J'irai
partout
avec
toi,
à
chaque
fois
Can
you
rock
my
world?
Peux-tu
faire
vibrer
mon
monde
?
So
can
you
rock
my
world?
Alors
peux-tu
faire
vibrer
mon
monde
?
So
can
you
rock
my
world?
Alors
peux-tu
faire
vibrer
mon
monde
?
The
way
I
love
you,
it
is
so
absurd
La
façon
dont
je
t'aime,
c'est
tellement
absurde
You
know
I
want
you
so
if
you
stay
Tu
sais
que
je
te
veux,
alors
si
tu
restes
I'm
gonna
go
either
way
with
you
and
every
time
J'irai
partout
avec
toi,
à
chaque
fois
Can
you
rock
my
world?
Peux-tu
faire
vibrer
mon
monde
?
So
can
you
rock
my
world?
Alors
peux-tu
faire
vibrer
mon
monde
?
(There
is
no
need
to
be
sorry)
(Pas
besoin
de
t'excuser)
(There
is
no
need
to
be
down,
no,
no)
(Pas
besoin
d'être
triste,
non,
non)
('Cause
as
long
as
you
and
me
are
here)
(Parce
que
tant
que
tu
es
là,
avec
moi)
(We
will
always
be
one)
(On
sera
toujours
un)
So
can
you
rock
my
world
Alors
peux-tu
faire
vibrer
mon
monde
The
way
I
love
you,
it
is
so
absurd
La
façon
dont
je
t'aime,
c'est
tellement
absurde
You
know
I
want
you
so
if
you
stay
Tu
sais
que
je
te
veux,
alors
si
tu
restes
I'm
gonna
go
either
way
with
you
and
every
time
J'irai
partout
avec
toi,
à
chaque
fois
Can
you
rock
my
world?
Peux-tu
faire
vibrer
mon
monde
?
So
can
you
rock
my
world?
Alors
peux-tu
faire
vibrer
mon
monde
?
You
know
I
want
you
so
if
you
stay
Tu
sais
que
je
te
veux,
alors
si
tu
restes
I'm
gonna
go
either
way
with
you
and
every
time
J'irai
partout
avec
toi,
à
chaque
fois
Can
you
rock
my
world?
Peux-tu
faire
vibrer
mon
monde
?
So
can
you
rock
my
world?
Alors
peux-tu
faire
vibrer
mon
monde
?
So
can
you
rock
my
world?
Alors
peux-tu
faire
vibrer
mon
monde
?
The
way
I
love
you,
it
is
so
absurd
La
façon
dont
je
t'aime,
c'est
tellement
absurde
You
know
I
want
you
so
if
you
stay
Tu
sais
que
je
te
veux,
alors
si
tu
restes
I'm
gonna
go
either
way
with
you
and
every
time
J'irai
partout
avec
toi,
à
chaque
fois
Can
you
rock
my
world?
Peux-tu
faire
vibrer
mon
monde
?
So
can
you
rock
my
world?
Alors
peux-tu
faire
vibrer
mon
monde
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.