Lyrics and translation Costa Mee feat. Pete Bellis & Tommy - Quicksand (Paul Lock Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quicksand (Paul Lock Remix)
Зыбучие пески (Paul Lock Remix)
Into
the
quicksand
В
зыбучие
пески
Into
this
dark
land
В
эту
темную
землю
We're
running
out
of
time
У
нас
кончается
время
At
this
rate
we
won't
survive
В
таком
темпе
мы
не
выживем
Into
the
quicksand
В
зыбучие
пески
Into
this
dark
land
В
эту
темную
землю
We're
running
out
of
time
У
нас
кончается
время
At
this
rate
we
won't
survive
В
таком
темпе
мы
не
выживем
I
reach
out
to
you
Я
тянусь
к
тебе,
But
you
don't
want
me
to
Но
ты
не
хочешь
этого,
I
guess
by
now
the
truth
Полагаю,
теперь
правда
ясна,
As
long
as
I'm
in
with
you
Пока
я
с
тобой,
It
feels
like
the
two
of
us
Такое
чувство,
что
мы
вдвоем
Just
keep
sinking
Продолжаем
тонуть.
I've
had
to
hang
on
for
dear
life
to
save
us
dreaming
Мне
пришлось
цепляться
за
жизнь,
чтобы
спасти
наши
мечты.
Into
the
quicksand
В
зыбучие
пески
Into
this
dark
land
В
эту
темную
землю
We're
running
out
of
time
У
нас
кончается
время
At
this
rate
we
won't
survive
В
таком
темпе
мы
не
выживем
I
reach
out
to
you
Я
тянусь
к
тебе,
But
you
don't
want
me
to
Но
ты
не
хочешь
этого,
I
guess
by
now
the
truth
Полагаю,
теперь
правда
ясна,
As
long
as
I'm
in
with
you
Пока
я
с
тобой,
It
feels
like
the
two
of
us
Такое
чувство,
что
мы
вдвоем
Just
keep
sinking
Продолжаем
тонуть.
I've
had
to
hang
on
for
dear
life
to
save
us
dreaming
Мне
пришлось
цепляться
за
жизнь,
чтобы
спасти
наши
мечты.
Into
the
quicksand
В
зыбучие
пески
Into
this
dark
land
В
эту
темную
землю
We're
running
out
of
time
У
нас
кончается
время
At
this
rate
we
won't
survive
В
таком
темпе
мы
не
выживем
I
reach
out
to
you
Я
тянусь
к
тебе,
But
you
don't
want
me
to
Но
ты
не
хочешь
этого,
I
guess
by
now
the
truth
Полагаю,
теперь
правда
ясна,
As
long
as
I'm
in
with
you
Пока
я
с
тобой,
It
feels
like
the
two
of
us
Такое
чувство,
что
мы
вдвоем
Just
keep
sinking
Продолжаем
тонуть.
I've
had
to
hang
on
for
dear
life
to
save
us
dreaming
Мне
пришлось
цепляться
за
жизнь,
чтобы
спасти
наши
мечты.
Into
the
quicksand
В
зыбучие
пески
Into
this
dark
land
В
эту
темную
землю
We're
running
out
of
time
У
нас
кончается
время
At
this
rate
we
won't
survive
В
таком
темпе
мы
не
выживем
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Bowie
Attention! Feel free to leave feedback.