Million Stylez feat. Costa Rebel - Put up Yuh Hand - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Million Stylez feat. Costa Rebel - Put up Yuh Hand




Put up Yuh Hand
Lève ta main
Well easy man called Costa Rebel
Eh bien, mon pote, Costa Rebel est
A we seh JAH over the devil
On dit JAH au-dessus du diable
Make dem know nuh man ey
Fais-les savoir, mec, hein
Put up yuh hand, put up yuh hand, put up yuh hand fi di Almighty one
Lève ta main, lève ta main, lève ta main pour le Tout-Puissant
Put up yuh hand, put up yuh hand, put up yuh hand and slay di dragon
Lève ta main, lève ta main, lève ta main et tue le dragon
All clean heart make a joyful noise
Tous les cœurs purs font du bruit
Babylon a fall and mi no fi tell yuh twice
Babylon tombe et je n'ai pas besoin de te le dire deux fois
How dem a gwaan like dem a cold like ice
Comment ils font comme s'ils étaient froids comme la glace
Belly full of food and a mouth full of lies
Le ventre plein de nourriture et la bouche pleine de mensonges
People a die over burger and fries
Les gens meurent pour des hamburgers et des frites
While some get away with murder and smile
Alors que certains s'en tirent avec le meurtre et sourient
911 I&I never dial
911 moi et moi ne composons jamais
Zion mi a go no tourist paradise
Sion, je vais, pas un paradis touristique
Easy Costa Rebel cause di riddim well nice
Easy Costa Rebel parce que le rythme est bien agréable
Everytime yuh build something that a top choice
Chaque fois que tu construis quelque chose qui est un choix de premier ordre
This a weh mi waah everybody realize
C'est ce que je veux que tout le monde réalise
We give thanks and praise unto Yeshua Christ so
Nous rendons grâce et louange à Yeshua Christ, alors
Put up yuh hand, put up yuh hand, put up yuh hand fi di Almighty one
Lève ta main, lève ta main, lève ta main pour le Tout-Puissant
Put up yuh hand, put up yuh hand, put up yuh hand and slay di dragon
Lève ta main, lève ta main, lève ta main et tue le dragon
Put up yuh hand, put up yuh hand, put up yuh hand fi di Almighty one
Lève ta main, lève ta main, lève ta main pour le Tout-Puissant
Put up yuh hand, put up yuh hand, put up yuh hand from yuh bun satan
Lève ta main, lève ta main, lève ta main depuis que tu as brûlé Satan
JAH JAH soldier seh we nah take no chat
Les soldats de JAH JAH disent qu'on ne prend pas de bavardages
Talk the truth and yuh no fi defend that
Dis la vérité et tu n'as pas à te défendre
All kind of war seh we haffi end that
Tous les types de guerres disent qu'on doit mettre fin à ça
A pen have more power than a knife and a bat
Une plume a plus de pouvoir qu'un couteau et une batte
We no ina no ratrace cause we no rat
On n'est pas dans une course de rats parce qu'on n'est pas des rats
Time getting dread and streets red hot
Le temps devient effrayant et les rues sont brûlantes
When we a go learn fi share the same spot
Quand allons-nous apprendre à partager le même endroit
Praise the Most High and low di ra-ta-tat and
Louez le Très-Haut et diminuez le ra-ta-tat et
Put up yuh hand, put up yuh hand, put up yuh hand fi di Almighty one
Lève ta main, lève ta main, lève ta main pour le Tout-Puissant
Put up yuh hand, put up yuh hand, put up yuh hand and slay di dragon
Lève ta main, lève ta main, lève ta main et tue le dragon
Put up yuh hand, put up yuh hand, put up yuh hand fi di Almighty one
Lève ta main, lève ta main, lève ta main pour le Tout-Puissant
Put up yuh hand, put up yuh hand, put up yuh hand from yuh bun satan
Lève ta main, lève ta main, lève ta main depuis que tu as brûlé Satan
All clean heart make a joyful noise
Tous les cœurs purs font du bruit
Babylon a fall and mi no fi tell yuh twice
Babylon tombe et je n'ai pas besoin de te le dire deux fois
How dem a gwaan like dem a cold like ice
Comment ils font comme s'ils étaient froids comme la glace
Belly full of food and a mouth full of lies
Le ventre plein de nourriture et la bouche pleine de mensonges
People a die over burger and fries
Les gens meurent pour des hamburgers et des frites
While some get away with murder and smile
Alors que certains s'en tirent avec le meurtre et sourient
911 I&I never dial
911 moi et moi ne composons jamais
Zion mi a go no tourist paradise
Sion, je vais, pas un paradis touristique
Easy Costa Rebel cause di riddim well nice
Easy Costa Rebel parce que le rythme est bien agréable
Everytime yuh build something that a top choice
Chaque fois que tu construis quelque chose qui est un choix de premier ordre
This a weh mi waah everybody realize
C'est ce que je veux que tout le monde réalise
We give thanks and praise unto Yeshua Christ so
Nous rendons grâce et louange à Yeshua Christ, alors
Put up yuh hand, put up yuh hand, put up yuh hand fi di Almighty one
Lève ta main, lève ta main, lève ta main pour le Tout-Puissant
Put up yuh hand, put up yuh hand, put up yuh hand and slay di dragon
Lève ta main, lève ta main, lève ta main et tue le dragon
Put up yuh hand, put up yuh hand, put up yuh hand fi di Almighty one
Lève ta main, lève ta main, lève ta main pour le Tout-Puissant
Put up yuh hand, put up yuh hand, put up yuh hand from yuh bun satan
Lève ta main, lève ta main, lève ta main depuis que tu as brûlé Satan





Writer(s): Jose Daniel Ortega Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.