Costa Titch feat. Phantom Steeze - Ekse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Costa Titch feat. Phantom Steeze - Ekse




Ekse
Ekse
Ho, ho
Ho, ho
Wi
Viens
Ho, ho
Ho, ho
Ekse ntwana
Petite, va jouer
Tsamaya o bapala
Tu joues, je te le dis
Eintlek nahana
En fait, réfléchis
Ska tlo dlala
Ne joue pas
My rands on a hunna
Mes rands sont sur un hunna
Big time stunner
Un grand temps, je suis étourdissant
Yeah I do what I wana
Ouais, je fais ce que je veux
Watsiba mfana
Tu le sais, mon pote
Bu bu butter
Beurre, beurre
Get get that butter
Obtiens, obtiens ce beurre
That bread with the butter
Ce pain avec le beurre
You know what dala?
Tu sais ce que je fais ?
Ntwana
Petite
Came from the gutter
Je viens du caniveau
Fuck up the summer
J'ai gâché l'été
Now they know why I′m harder
Maintenant, ils savent pourquoi je suis plus dur
I don't know why my e... is fucking up the commas
Je ne sais pas pourquoi mon e... fout en l'air les virgules
Pinky ring for promise, yeah
Une bague rose pour la promesse, ouais
Exchange all the dollars, yeah
Échange tous les dollars, ouais
Send the city lit
Fais briller la ville
Hold you new shit I prescript
Je te retiens, nouvelles choses que je prescris
Gxok′skipper
Gxok'skipper
Gxok'drip
Gxok'drip
Let the bands know I'm legit
Laisse les groupes savoir que je suis légitime
Way from moving zero
Loin de bouger de zéro
Now like if I′m on the streams
Maintenant, c'est comme si j'étais sur les flux
Thinking big I had a dream
Je pensais grand, j'avais un rêve
I′ll get by any means
Je réussirai par tous les moyens
So that shawty she can fuck around and be around the team
Alors, cette petite, elle peut se balader et être avec l'équipe
All my shottas hailin' me
Tous mes amis me saluent
Act like they rough on the team hade
Agis comme s'ils étaient durs avec l'équipe
Mine
Le mien
My turn
Mon tour
E kae pache
est-ce ?
Let that shit burn
Laisse ça brûler
Nigga 10k
Nègre, 10 000
Is that what you earn?
C'est ce que tu gagnes ?
Live and you learn
Vis et tu apprendras
That′s my bitch
C'est ma chienne
That's none of your concern
Ce n'est pas ton problème
Yeah I bark like dog yeah
Ouais, j'aboie comme un chien, ouais
And you bark like puppy
Et toi, tu aboies comme un chiot
Don′t jack my Steeze, dawg
Ne m'enlève pas mon style, mon pote
Yeah re ka se Tswane
Ouais, je suis de Tswane
You ain't my size dawg
Tu n'es pas à ma taille, mon pote
Yeah re ka se lekane
Ouais, on ne peut pas se comparer
O ska fosta dawg nkare o na le nkane
Tu ne dois pas te faire remarquer, comme si tu avais quelque chose à faire
Set
Ensemble
I′m celeb
Je suis une célébrité
Don't get upset
Ne te fâche pas
Don't things you might regret
Ne fais pas des choses que tu pourrais regretter
Don′t wish we never met
Ne souhaite pas qu'on ne se soit jamais rencontrés
Your bitch she wet
Ta chienne est mouillée
She called me first don′t forget
Elle m'a appelé en premier, ne l'oublie pas
Ekse ntwana
Petite, va jouer
Tsamaya o bapala
Tu joues, je te le dis
Eintlek nahana
En fait, réfléchis
Ska tlo dlala
Ne joue pas
My rands on a hunna
Mes rands sont sur un hunna
Big time stunner
Un grand temps, je suis étourdissant
Yeah I do what I wana
Ouais, je fais ce que je veux
Watsiba mfana
Tu le sais, mon pote
Bu bu butter
Beurre, beurre
Get get that butter
Obtiens, obtiens ce beurre
That bread with the butter
Ce pain avec le beurre
You know I dala
Tu sais, je te le dis
Ntwana
Petite
Came from the gutter
Je viens du caniveau
Fuck up the summer
J'ai gâché l'été
Now they know I'm harder
Maintenant, ils savent que je suis plus dur





Writer(s): Constantinos Tsobanoglou, Glen Mpho Makwala

Costa Titch feat. Phantom Steeze - Ekse
Album
Ekse
date of release
29-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.