Lyrics and translation Costa - Soora Pappa

Soora Pappa

නුඹ ජිම් පප්පා
මම සූර පප්පා
හංදියේ වීල් එකේ අයියා තමා බං වෙද පප්පා
බූලියේ නෑ අරිෂ් ටෙ උගේ ඇත්තේ පැක් වල කංසා
ඒවා ගහලා චින්ති වගේ පැණි රස දිව ගෑවා ඒ

නුඹ ජිම් පප්පා
මම සූර පප්පා
හංදියේ වීල් එකේ අයියා තමා බං වෙද පප්පා
බූලියේ නෑ අරිෂ් ටෙ උගේ ඇත්තේ පැක් වල කංසා
ඒවා ගහලා චින්ති වගේ පැණි රස දිව ගෑවා ඒ

වගේ එන්නෙ ඌ බං sonic
ගහලා ඉද්දි මම මචං gin and tonic
මේක මරු මල්ලී වෙන්ඩ එපා panic
කොලටි බඩු මේවා වගේ විනිල් මැණික්

ලයිසන් නෑ
මම යන්නේ හඳේ පයින්
වලි එද්දී මම ඉන්නේ වෙලා අයින්
බීලා වගේ කේස් නෑ වෙලා වයින්
ගමේ ගෑනු කියයි කොස්තා අනේ ඔයා හරි kind

ගස් උඩ ඉදන් සිග්නල් දීපං කෑකෝ පප්පා
පොලිස් වාහනේ එයි බං දැන් පස්සෙන් පෙනේ පුප්පං
සූර පප්පා උනත් දුවන්නේ බං රෙද්ද උස්සං
පස්සේ හංගන් දස්කමි විස්කම් පාලා පල්ලම් බස්සාං

ඔලිම්පික් වගේ පනින්නේ අල්ලද්දී බඩු
උසේන් බොල්ට් hundred meters රෙකෝඩ් දැන් බං කුඩු
පණ බයයි ඕනෙ කොල්ලෙක් බල්ලෙක් කන්ඩ නඩු
සල්ලි නෑ, බඩුත් නෑ, දැන් බං ඒකයි අඩු

නුඹ ජිම් පප්පා
මම සූර පප්පා
හංදියේ වීල් එකේ අයියා තමා බං වෙද පප්පා
බූලියේ නෑ අරිෂ් ටෙ උගේ ඇත්තේ පැක් වල කංසා
ඒවා ගහලා චින්ති වගේ පැණි රස දිව ගෑවා ඒ

වගේ එන්නෙ ඌ බං sonic
ගහලා ඉද්දි මම මචං gin and tonic
මේක මරු මල්ලී වෙන්ඩ එපා panic
කොලටි බඩු
මේවා වගේ විනිල් මැණික්

Papa Soora

Tu es le papa gym
Je suis le papa Soora
Le gars du volant à l'intersection, c'est lui le papa médecin
Il n'y a pas d'arish dans le boulier, il n'a que du chanvre dans des paquets
Il les fume et le goût sucré de la mélasse se répand sur sa langue, comme celui de Chinti

Tu es le papa gym
Je suis le papa Soora
Le gars du volant à l'intersection, c'est lui le papa médecin
Il n'y a pas d'arish dans le boulier, il n'a que du chanvre dans des paquets
Il les fume et le goût sucré de la mélasse se répand sur sa langue, comme celui de Chinti

Il vient comme un sonic, ce type
Quand je frappe, je bois un gin tonic, mon pote
C'est mortel, mon frère, ne panique pas
Ces trucs cool, c'est comme des perles de vinyle

Pas de licence
Je vais à pied sur la lune
Quand je me penche, je me tiens à l'écart
Il n'y a pas de cas comme si j'avais bu du vin
Les femmes du village disent : "Costa, tu es tellement gentil"

Fais signe du haut des arbres, papa criard
La voiture de police arrive, tu vois son arrière-train maintenant
Même papa Soora court, les vêtements levés
Il se cache derrière, habile et rusé, et descend en bas

Il saute comme aux Jeux Olympiques quand il attrape des trucs
Le record de Usain Bolt sur cent mètres est maintenant minuscule
Il faut être un garçon courageux, un chien doit le poursuivre en justice
Pas d'argent, pas de trucs, c'est ça le manque maintenant

Tu es le papa gym
Je suis le papa Soora
Le gars du volant à l'intersection, c'est lui le papa médecin
Il n'y a pas d'arish dans le boulier, il n'a que du chanvre dans des paquets
Il les fume et le goût sucré de la mélasse se répand sur sa langue, comme celui de Chinti

Il vient comme un sonic, ce type
Quand je frappe, je bois un gin tonic, mon pote
C'est mortel, mon frère, ne panique pas
Ces trucs cool
c'est comme des perles de vinyle