Costel Biju feat. Kristiyana - Cu mine te stie lumea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Costel Biju feat. Kristiyana - Cu mine te stie lumea




Cu mine te stie lumea
Весь мир знает, что ты моя
Pe cine-ai iubi
Кого бы ты полюбила?
Cine ți-ar da inima
Кто бы тебе отдал свое сердце?
Cu cine-ai mai fi
С кем бы ты была,
Când cu mine te știe lumea
Когда весь мир знает, что ты моя?
Cum ai mai trăi
Как бы ты жила
Fără iubire o viață-ntreagă
Без любви целую жизнь?
îmbat în lipsa ta
Я пьянею от твоего отсутствия,
Și n-am băut dar parcă-s bea
И хотя не пил, но как будто пьян.
Pe cine-ai iubi
Кого бы ты полюбила?
Cine ți-ar da inima
Кто бы тебе отдал свое сердце?
Cu cine-ai mai fi
С кем бы ты была,
Când cu mine te știe lumea
Когда весь мир знает, что ты моя?
Cum ai mai trăi
Как бы ты жила
Fără iubire o viață-ntreagă
Без любви целую жизнь?
îmbat în lipsa ta
Я пьянею от твоего отсутствия,
Și n-am băut dar parcă-s bea
И хотя не пил, но как будто пьян.
Pe locul tău au stat numai străine
На твоем месте были только чужие,
Dar nu erau ca tine și am știut
Но они не были как ты, и я знал,
Ca întorc la tine și rămân cu tine
Что вернусь к тебе и останусь с тобой.
Ai avut vreo 100 de femei
У тебя было около 100 женщин,
Dar n-ai iubit niciuna ca mine doar una
Но ты не любил ни одну, как меня, только одну.
Ți-am oferit adevărul dar ai preferat minciuna
Я предложил тебе правду, но ты предпочел ложь.
Pe cine-ai iubi
Кого бы ты полюбила?
Cine ți-ar da inima
Кто бы тебе отдал свое сердце?
Cu cine-ai mai fi
С кем бы ты была,
Când cu mine te știe lumea
Когда весь мир знает, что ты моя?
Cum ai mai trăi
Как бы ты жила
Fără iubire o viață-ntreagă
Без любви целую жизнь?
îmbat în lipsa ta
Я пьянею от твоего отсутствия,
Și n-am băut dar parcă-s bea
И хотя не пил, но как будто пьян.
Pe cine-ai iubi
Кого бы ты полюбила?
Cine ți-ar da inima
Кто бы тебе отдал свое сердце?
Cu cine-ai mai fi
С кем бы ты была,
Când cu mine te știe lumea
Когда весь мир знает, что ты моя?
Cum ai mai trăi
Как бы ты жила
Fără iubire o viață-ntreagă
Без любви целую жизнь?
îmbat în lipsa ta
Я пьянею от твоего отсутствия,
Și n-am băut dar parcă-s bea
И хотя не пил, но как будто пьян.
Au fost mereu iubiri indiferente
Всегда были безразличные любови,
Erau doar concurente în jocul meu
Они были всего лишь конкурентками в моей игре.
Și jucăm cu ele fără sentimente
И я играл с ними без чувств.
Ai avut vreo 100 de femei
У тебя было около 100 женщин,
Dar n-ai iubit niciuna ca mine doar una
Но ты не любил ни одну, как меня, только одну.
Ți-am oferit adevărul dar ai preferat minciuna
Я предложил тебе правду, но ты предпочел ложь.
Pe cine-ai iubi
Кого бы ты полюбила?
Cine ți-ar da inima
Кто бы тебе отдал свое сердце?
Cu cine-ai mai fi
С кем бы ты была,
Când cu mine te știe lumea
Когда весь мир знает, что ты моя?
Cum ai mai trăi
Как бы ты жила
Fără iubire o viață-ntreagă
Без любви целую жизнь?
îmbat în lipsa ta
Я пьянею от твоего отсутствия,
Și n-am băut dar parcă-s bea
И хотя не пил, но как будто пьян.
Pe cine-ai iubi
Кого бы ты полюбила?
Cine ți-ar da inima
Кто бы тебе отдал свое сердце?
Cu cine-ai mai fi
С кем бы ты была,
Când cu mine te știe lumea
Когда весь мир знает, что ты моя?
Cum ai mai trăi
Как бы ты жила
Fără iubire o viață-ntreagă
Без любви целую жизнь?
îmbat în lipsa ta
Я пьянею от твоего отсутствия,
Și n-am băut dar parcă-s bea
И хотя не пил, но как будто пьян.
Pe cine-ai iubi
Кого бы ты полюбила?
Cine ți-ar da inima
Кто бы тебе отдал свое сердце?
Cu cine-ai mai fi
С кем бы ты была,
Când cu mine te știe lumea
Когда весь мир знает, что ты моя?
Cum ai mai trăi
Как бы ты жила
Fără iubire o viață-ntreagă
Без любви целую жизнь?
îmbat în lipsa ta
Я пьянею от твоего отсутствия,
Și n-am băut dar parcă-s bea
И хотя не пил, но как будто пьян.
Pe cine-ai iubi
Кого бы ты полюбила?
Cine ți-ar da inima
Кто бы тебе отдал свое сердце?
Cu cine-ai mai fi
С кем бы ты была,
Când cu mine te știe lumea
Когда весь мир знает, что ты моя?
Cum ai mai trăi
Как бы ты жила
Fără iubire o viață-ntreagă
Без любви целую жизнь?
îmbat în lipsa ta
Я пьянею от твоего отсутствия,
Și n-am băut dar parcă-s bea
И хотя не пил, но как будто пьян.





Writer(s): Kristiyana Media


Attention! Feel free to leave feedback.