Costello - Secreto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Costello - Secreto




Secreto
Secret
Costello on the beat
Costello on the beat
On the beat neo
On the beat neo
Golden Music
Golden Music
Si te preguntan por
Si on te demande pour moi
No le digas la verdad
Ne leur dis pas la vérité
Niegáme tres veces
Nie-moi trois fois
Que más da
Peu importe
Sabes que lo nuestro
Tu sais que ce qui est entre nous
No está fácil
Ce n'est pas facile
con él y yo con ella
Toi avec lui et moi avec elle
Difícil
Difficile
Yo te gusto y me gustas
Je te plais et tu me plais
Eso es así
C'est comme ça
No quieren que estemos juntos
Ils ne veulent pas qu'on soit ensemble
Lo estamos baby
On l'est bébé
(Costello)
(Costello)
Sabes que lo nuestro
Tu sais que ce qui est entre nous
No está fácil
Ce n'est pas facile
con él y yo con ella
Toi avec lui et moi avec elle
Difícil
Difficile
Yo te gusto y me gustas
Je te plais et tu me plais
Eso es así
C'est comme ça
No quieren que estemos juntos
Ils ne veulent pas qu'on soit ensemble
Lo estamos baby
On l'est bébé
come callada
Mange en silence
Que nadie se meta
Que personne ne se mêle
A ese novio tuyo
De ton mec
Nadie lo respeta
Personne ne le respecte
Mueve la cintura
Bouge tes hanches
Como metralleta
Comme une mitraillette
Y no le digas a nadie
Et ne dis à personne
Quien te hizo las tetas
Qui t'a fait les seins
De la sucursal del cielo
De la branche du ciel
Es un demonio
C'est un démon
Y te lo voy a hacer tan duro
Et je vais te le faire si fort
Va a sentir mi odio
Tu vas sentir ma haine
Y quítate la ropa
Et déshabille-toi
Quiero verte en cuero
Je veux te voir nue
Yo siempre repito
Je répète toujours
Porque di primero
Parce que j'ai parlé en premier
Esto es un secreto
C'est un secret
Nadie me lo puede saber
Personne ne peut le savoir
Estoy pensando en ella
Je pense à elle
Estando con mi mujer
Alors que je suis avec ma femme
y yo
Toi et moi
Le encanta cuando la toco
Tu aimes quand je te touche
Nunca estamos tristes
On n'est jamais tristes
Siempre andamo locos
On est toujours fous
Vas a sentir el calor
Tu vas sentir la chaleur
Que hace en el infierno
Qu'il fait en enfer
Dile a tu mario
Dis à ton mec
Que se lime los cuernos
De se limer les cornes
Ya hasta el diablo
Même le diable
Supo todo lo que te hago
Sait ce que je te fais
Pa volar contigo ma
Pour voler avec toi ma belle
Yo soy un mago
Je suis un magicien
No le dice a nadie
Tu ne le dis à personne
Cuando nos volamos
Quand on s'envole
Pero si él se entera
Mais s'il l'apprend
Pues metemos mano
On met les mains
Y sabe que ya encontré
Et tu sais que j'ai trouvé
El punto
Le point
Que hace que ella llegue
Qui te fait atteindre
Al cielo
Le ciel
Es una fantasía tenerte
C'est un fantasme de t'avoir
Saber como eres por dentro
Savoir comment tu es à l'intérieur
Quitarte todo lentamente
Tout t'enlever lentement
Probarte y recorrer tu cuerpo
Te goûter et parcourir ton corps
Es una fantasía tenerte
C'est un fantasme de t'avoir
Saber como eres por dentro
Savoir comment tu es à l'intérieur
Quitarte todo lentamente
Tout t'enlever lentement
Probarte y recorrer tu cuerpo
Te goûter et parcourir ton corps
Sabes que lo nuestro
Tu sais que ce qui est entre nous
No está fácil
Ce n'est pas facile
con él y yo con ella
Toi avec lui et moi avec elle
Difícil
Difficile
Yo te gusto y me gustas
Je te plais et tu me plais
Eso es así
C'est comme ça
No quieren que estemos juntos
Ils ne veulent pas qu'on soit ensemble
Lo estamos baby
On l'est bébé
Sabes que lo nuestro
Tu sais que ce qui est entre nous
No está fácil
Ce n'est pas facile
con él y yo con ella
Toi avec lui et moi avec elle
Difícil
Difficile
Yo te gusto y me gustas
Je te plais et tu me plais
Eso es así
C'est comme ça
No quieren que estemos juntos
Ils ne veulent pas qu'on soit ensemble
Lo estamos baby
On l'est bébé
A ver que me toca contigo
Voyons voir ce que j'ai à faire avec toi
Igual si no copias no pierdo
De toute façon si tu ne suis pas, je ne perds rien
En caliente si te vas conmigo
Si tu pars avec moi à chaud
Los dos solos en el infierno
Tous les deux seuls en enfer
Conmigo se viene
Avec moi, elle vient
Cuando se lo meto
Quand je le mets
Ella quiere voltaje
Elle veut du voltage
Y se mete tres piques
Et elle prend trois doses
Le subo el vestido
Je lui relève la robe
Y me la como lento
Et je la mange lentement
Me gusta verla
J'aime la voir
Con la Jordan en retro
Avec ses Jordan rétro
Comerme ese toto
Manger ce petit minou
Diablita es mi reto
Petit démon, c'est mon défi
(Sería mi reto)
(Ce serait mon défi)
Eso yo te lo prometo
Je te le promets
(Te lo prometo)
(Je te le promets)
Solo una noche
Juste une nuit
Te quiero en mi cama
Je te veux dans mon lit
Una puta en el cuarto
Une pute dans la chambre
En la calle una dama
Une dame dans la rue
Es una fantasía tenerte
C'est un fantasme de t'avoir
Saber como eres por dentro
Savoir comment tu es à l'intérieur
Quitarte todo lentamente
Tout t'enlever lentement
Probarte y recorrer tu cuerpo
Te goûter et parcourir ton corps
Es una fantasía tenerte
C'est un fantasme de t'avoir
Saber como eres por dentro
Savoir comment tu es à l'intérieur
Quitarte todo lentamente
Tout t'enlever lentement
Probarte y recorrer tu cuerpo
Te goûter et parcourir ton corps
Si te preguntan por
Si on te demande pour moi
No le digas la verdad
Ne leur dis pas la vérité
Niegame tres veces
Nie-moi trois fois
Que más da
Peu importe
Sabes que lo nuestro
Tu sais que ce qui est entre nous
No está fácil
Ce n'est pas facile
con él y yo con ella
Toi avec lui et moi avec elle
Difícil
Difficile
Yo te gusto y me gustas
Je te plais et tu me plais
Eso es así
C'est comme ça
No quieren que estemos juntos
Ils ne veulent pas qu'on soit ensemble
Lo estamos baby
On l'est bébé
Sabes que lo nuestro
Tu sais que ce qui est entre nous
No está fácil
Ce n'est pas facile
con él y yo con ella
Toi avec lui et moi avec elle
Difícil
Difficile
Yo te gusto y me gustas
Je te plais et tu me plais
Eso es así
C'est comme ça
No quieren que estemos juntos
Ils ne veulent pas qu'on soit ensemble
Lo estamos baby
On l'est bébé
Ajá
Ouais
Costello, Costello
Costello, Costello
Jajajaja
Jajajaja
Andamos haciendo música de oro
On est en train de faire de la musique d'or
Dile JX
Dis à JX
También andamos con Nell
On est aussi avec Nell
Que es conocido en el bajo mundo
Qui est connu dans le milieu
Como el cirujano
Comme le chirurgien
Golden music
Golden music
Directamente para Colombia
Directement pour la Colombie
Parcero
Mon pote
Costello, Costello
Costello, Costello






Attention! Feel free to leave feedback.