Costi feat. Alix - Come Alive (Extended Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Costi feat. Alix - Come Alive (Extended Version)




Come Alive (Extended Version)
Reviens à la vie (Version étendue)
Your kiss is like ice
Ton baiser est comme de la glace
As it burns in my mind
Il brûle dans mon esprit
Cuz I did it all just for you
Parce que je l'ai fait pour toi
How did I never get tired
Comment je n'ai jamais été fatigué
Of the running around
De courir partout
I waited every night for you
Je t'attendais chaque nuit
I gave my everything to you
Je t'ai donné tout ce que j'avais
I swear I never belonged to you
Je jure que je ne t'ai jamais appartenu
Feel it crawling' from the darkness
Je le sens ramper hors des ténèbres
I don't wanna try and control it
Je ne veux pas essayer de le contrôler
Feel it, I wanna bring it to life
Je le sens, je veux le ramener à la vie
Tell me pretty lies tonight
Dis-moi de jolis mensonges ce soir
And I'll try not to cry
Et j'essaierai de ne pas pleurer
You put stars in my sky then go
Tu as mis des étoiles dans mon ciel puis tu es parti
I still taste your crime
Je goûte toujours ton crime
Even now that I'm numb
Même maintenant que je suis engourdi
I still feel more alive than you
Je me sens toujours plus vivant que toi
And I won't give it time
Et je ne vais pas lui donner le temps
Feel it crawling from the darkness
Je le sens ramper hors des ténèbres
I don't wanna try and control it
Je ne veux pas essayer de le contrôler
Feel it I wanna bring it to life
Je le sens, je veux le ramener à la vie





Writer(s): Christopher Young, Danielle Senior, Constandia Costi


Attention! Feel free to leave feedback.