Cote Melo - Guajira del Día de Pastor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cote Melo - Guajira del Día de Pastor




Guajira del Día de Pastor
Guajira du Jour de Pastor
Hoy día el sol alumbra un poco más
Aujourd'hui, le soleil brille un peu plus fort
La luna viene un rato a saludar
La lune vient un instant nous saluer
Los niños juegan cuentos
Les enfants jouent à des histoires
De fábulas de amor
De fables d'amour
Hoy día vamos a saludar a Pastor
Aujourd'hui, nous allons saluer Pastor
Un rey venimos hoy a recibir
Nous venons accueillir un roi aujourd'hui
Con armadura y sueños que cumplir
Avec une armure et des rêves à réaliser
En su nombre una estrella
En son nom, une étoile
En la verdad su voz
Dans la vérité, sa voix
Que hoy día vamos a saludar a Pastor
Car aujourd'hui, nous allons saluer Pastor
Cierto que no hay nada malo
Il est certain qu'il n'y a rien de mal
Nada que borrar
Rien à effacer
Cierto que mañana hay mucho más
Il est certain que demain, il y aura beaucoup plus
Que celebrar
À célébrer
Los ángeles hoy tiene más que hacer
Les anges ont plus à faire aujourd'hui
Tendiendo alfombras y luces que prender
Étendant des tapis et allumant des lumières
Abriendo cada puerta
Ouvrant chaque porte
De las que dan al sol
De celles qui donnent sur le soleil
Que hoy día vamos a saludar a Pastor
Car aujourd'hui, nous allons saluer Pastor
Hoy día vamos a saludar a Pastor
Aujourd'hui, nous allons saluer Pastor
Hoy día vamos a saludar a Pastor
Aujourd'hui, nous allons saluer Pastor





Writer(s): José Melo


Attention! Feel free to leave feedback.