Cotes - Poco y Pobre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cotes - Poco y Pobre




Poco y Pobre
Pauvre et Petit
Acabado mi camino y no dónde ir
Mon chemin est terminé et je ne sais aller
Comienza un nuevo destino, se paciente espérame
Un nouveau destin commence, sois patiente et attends-moi
Puede que suene poco bien, pero mañana volveré
Cela peut paraître mal, mais je reviendrai demain
El tiempo nos da la razón, amigo
Le temps nous donne raison, mon amie
Es mejor
C'est mieux
Contemplo mis derrotas las baño en elixir
Je contemple mes défaites, je les baigne d'élixir
Puede que no tenga sentido, lo tiene para mi
Cela n'a peut-être aucun sens, mais il en a pour moi
Nos bombardea realidad una aliada sin piedad
La réalité nous bombarde, une alliée impitoyable
Vale la pena luchar, amigo
Cela vaut la peine de se battre, mon amie
Olvidé, que es tener un plan
J'ai oublié ce que c'est que d'avoir un plan
Un buen plan, para escapar
Un bon plan pour s'échapper
Si eres muy poco hombre
Si tu es un homme bien trop faible
O muy poca mujer
Ou une femme bien trop fragile
Ves andando y te diré, Que mañana reiré
Marche et je te dirai que je rirai demain
Una losa en el costado, Te prepararas demasiado
Une pierre sur le côté, tu te seras trop préparée
Si eres muy poco hombre
Si tu es un homme bien trop faible
O muy poca mujer
Ou une femme bien trop fragile






Attention! Feel free to leave feedback.