Lyrics and French translation Coti - Bajarás

Bajarás

Y cómo fue llegar a eso
De cubrirte en arrogancia
De llamarte la venganza
Contra la inocencia a pie

Cómo fue llegar a eso
De bañarte en ignorancia
Un mar de confesiones falsas
Que no te dejan perder

Mi alegato es contra vos
Contra tu ser de desahucio
Contra tu ser de tortura
Madre de tanta locura
Madre de tanto sufrir

Cómo fue llegar a eso
Vivir de la rabia ajena
Riendo como una hiena (ja, ja, ja, ja)
En despachos de poder

Mi alegato es contra vos
Pieza de rompecabezas
Que se alimenta de tristeza
Se alimenta de sufrir

Si sigues viviendo así (ah)
De tu corrupta malicia (ah)
Si sigues viviendo así (ah)
En esta espesa penumbra (ah)
Bajarás vivo a la tumba
Bajarás vivo a la tumba

Cómo fue que lo has logrado
Cómo es que lo conseguiste
Que herede el poder que existe
Para sentirte inmortal

Cómo fue llegar a eso
De un día encontrarte preso
De corrupció, de malhecho
De mentira y vanidad

Mi alegato es contra vos
Y aunque parezca tan largo
Aunque parezca un letargo
Tiene un solo ruego amargo
Que te dejes de trepar
Enredaderas mugrientas
De burocracias violentas
De mentira y vanidad

Mi alegato es contra vos
Y tiene solo un argumento
Porque te pones contento
Cuando te ruegan piedad

Si sigues viviendo así (ah)
De tu conducta malicia (ah)
Si sigues viviendo así (ah)
En esa espesa penumbra (ah)
Bajarás vivo a la tumba
Bajarás vivo a la tumba
Bajarás vivo a la tumba

Mi alegato es contra vos
Y tiene solo un argumento
Porque te pones contento
Cuando te ruegan piedad

Si sigues viviendo así (ah)
De tu conducta malicia (ah)
Si sigues viviendo así (ah)
En esa espesa penumbra (ah)
Bajarás vivo a la tumba
Bajarás vivo a la tumba
Bajarás vivo a la tumba
Bajarás vivo a la tumba
Bajarás vivo a la tumba
Bajarás vivo a la tumba

Tu descendras

Et comment en es-tu arrivée là
À te couvrir d'arrogance
À t'appeler la vengeance
Contre l'innocence à terre

Comment en es-tu arrivée là
À te baigner dans l'ignorance
Une mer de fausses confessions
Qui ne te laissent pas perdre

Mon plaidoyer est contre toi
Contre ton être d'expulsion
Contre ton être de torture
Mère de tant de folie
Mère de tant de souffrance

Comment en es-tu arrivée là
À vivre de la rage des autres
Riant comme une hyène (ha, ha, ha, ha)
Dans les bureaux du pouvoir

Mon plaidoyer est contre toi
Morceau de puzzle
Qui se nourrit de tristesse
Qui se nourrit de souffrance

Si tu continues à vivre ainsi (ah)
De ta malice corrompue (ah)
Si tu continues à vivre ainsi (ah)
Dans cette épaisse pénombre (ah)
Tu descendras vivant dans la tombe
Tu descendras vivant dans la tombe

Comment as-tu réussi cela
Comment as-tu fait pour obtenir
D'hériter du pouvoir qui existe
Pour te sentir immortelle

Comment en es-tu arrivée là
À te retrouver un jour prisonnière
De corruption, de méfaits
De mensonge et de vanité

Mon plaidoyer est contre toi
Et même s'il semble si long
Même s'il ressemble à une léthargie
Il n'a qu'une seule prière amère
Que tu cesses de grimper
Aux lianes crasseuses
Des bureaucraties violentes
De mensonge et de vanité

Mon plaidoyer est contre toi
Et il n'a qu'un seul argument
Parce que tu te réjouis
Quand on te supplie d'avoir pitié

Si tu continues à vivre ainsi (ah)
De ta conduite malicieuse (ah)
Si tu continues à vivre ainsi (ah)
Dans cette épaisse pénombre (ah)
Tu descendras vivante dans la tombe
Tu descendras vivante dans la tombe
Tu descendras vivante dans la tombe

Mon plaidoyer est contre toi
Et il n'a qu'un seul argument
Parce que tu te réjouis
Quand on te supplie d'avoir pitié

Si tu continues à vivre ainsi (ah)
De ta conduite malicieuse (ah)
Si tu continues à vivre ainsi (ah)
Dans cette épaisse pénombre (ah)
Tu descendras vivante dans la tombe
Tu descendras vivante dans la tombe
Tu descendras vivante dans la tombe
Tu descendras vivante dans la tombe
Tu descendras vivante dans la tombe
Tu descendras vivante dans la tombe