Coti - El Inmigrante - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Coti - El Inmigrante




El Inmigrante
No tengo más equipaje
У меня больше нет багажа
Que un montón de frustraciones
Сколько разочарований
Convertidas de repente
Внезапно преобразованный
En sueños y en ilusiones
В мечтах и иллюзиях
Y aunque estoy de ilegal
И хотя я нелегал
Yo me voy a resistir
Я собираюсь сопротивляться
No me voy a arrodillar
я не собираюсь вставать на колени
Tengo un sueño por cumplir
У меня есть мечта, которую я хочу осуществить
Allá donde yo nací
Там, где я родился
Se quedaron mis seres queridos
Мои близкие остались
Tengo un sueño por cumplir
У меня есть мечта, которую я хочу осуществить
Que es traérmelos un día conmigo
Что значит однажды привести их с собой?
Como lo hizo un día mi abuelo
Как однажды сделал мой дедушка
Escapando de la guerra
Бегство от войны
Para nunca más volver
Чтобы никогда не вернуться
Y aunque ahora ya no está
И хотя сейчас этого уже нет
Quiero parecerme a él
я хочу быть похожим на него
Porque yo soy inmigrante
Потому что я иммигрант
Como tantos de mi tierra
Как и многие из моей страны
Que han venido por aquí
кто пришел сюда
Soy extranjero
Я иностранец
Pero no tengo la culpa
Но это не моя вина
De las cosas malas de este país
О плохом в этой стране
Mucha gente nos respeta
Нас многие уважают
Pero hay mucha que se piensa
Но есть много мыслей
Que si algo malo les pasa
Что, если с ними случится что-то плохое?
Es todo por culpa nuestra
Это все наша вина
Seré extraño pero nunca
Я буду странным, но никогда
Voy a ser un delincuente
Я собираюсь стать преступником
Porque me enseñó mi padre
Потому что мой отец научил меня
A ganarme dignamente
Победить достойно
Mi refugio y mi comida
Мой приют и моя еда
Como lo hace tanta gente
Как и многие люди
Allá donde yo nací
Там, где я родился
Se quedaron mis seres queridos
Мои близкие остались
Tengo un sueño por cumplir
У меня есть мечта, которую я хочу осуществить
Que es traérmelos un día conmigo
Что значит однажды привести их с собой?
Como lo hizo un día mi abuelo
Как однажды сделал мой дедушка
Escapando de la guerra
Бегство от войны
Para nunca más volver
Чтобы никогда не вернуться
Y aunque ahora ya no está
И хотя сейчас этого уже нет
Quiero parecerme a él
я хочу быть похожим на него
Porque yo soy inmigrante
Потому что я иммигрант
Como tantos de mi tierra
Как и многие из моей страны
Que han venido por aquí
кто пришел сюда
Soy extranjero
Я иностранец
Pero no tengo la culpa
Но это не моя вина
De las cosas malas de este país
О плохом в этой стране
Es verdad que muchas veces
Это правда, что много раз
Lloro por querer volver
Я плачу от желания вернуться
Pero no creo que pueda
Но я не думаю, что смогу
Tengo mucho por hacer
мне многое нужно сделать





Writer(s): Roberto Fidel Ernesto Sorokin


Attention! Feel free to leave feedback.