Coti - Todos Arriba - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Coti - Todos Arriba




Todos Arriba
Te levantas y te vestís
Ты встаешь и одеваешься
Con todo puesto, vas a entrar a laburar
Со всем при себе собираешься идти на работу
Preparas mate o el café
Вы готовите мате или кофе
A veces nada, a veces bien, a veces mal
Иногда ничего, иногда хорошо, иногда плохо
No tenés mucho tiempo ni sobran las ganas, pero igual
У тебя мало времени и особого желания, но все же
Tenés que arrancar
Вы должны начать
Con tu mejor cara de felicidad
С твоим лучшим счастливым лицом
Con el imán que hay en la cama
С магнитом на кровати
Pareciera que nunca vas a escapar
Кажется, ты никогда не убежишь
Cada minuto vale oro
Каждая минута стоит золота
Y cada párpado es pesado como el mar
И каждое веко тяжело, как море
No te queda más chance, tenés que ir corriendo a la calle
У тебя больше нет шансов, тебе придется бежать на улицу
Como un gladiador
как гладиатор
Con tu mejor cara de felicidad, oh
С твоим самым счастливым лицом, ох
Todos arriba
Все встали
Todos arriba
Все встали
Todos arriba, arriba
Все вверх, вверх
Arriba, a laburar, el día va a empezar
Наверх, на работу, день начнется.
Arriba, que aunque llueva o truene, no podés safar
Наверху, даже если идет дождь или светит солнце, вы не сможете убежать
Oh, no, no, no
Нет нет Нет Нет
Salís pateando, como tantos
Ты выходишь ногами, как и многие
Por la calle, hasta llegar a la estación
По улице, пока не дойдете до станции
Las mismas caras se repiten
Те же лица повторяются
Si hace frío o están muertos de calor
Если холодно или они умерли от жары
Con mis auriculares clavados, viajando parado
В наушниках я путешествую неподвижно.
Tenés que bancar
Вы должны банк
Con tu mejor cara de felicidad, oh
С твоим самым счастливым лицом, ох
Todos arriba
Все встали
Todos arriba
Все встали
Todos arriba, arriba
Все вверх, вверх
Arriba, a laburar, el día va a empezar
Наверх, на работу, день начнется.
Arriba, que aunque llueva o truene, no podés safar
Наверху, даже если идет дождь или светит солнце, вы не сможете убежать
Todos arriba
Все встали
Todos arriba
Все встали
Y todos arriba, arriba
И все вверх, вверх
Arriba, a laburar, el día va a empezar
Наверх, на работу, день начнется.
Arriba, que aunque llueva o truene, no podés safar
Наверху, даже если идет дождь или светит солнце, вы не сможете убежать
Uoh-woh, no-no, no-no, no
Уоу-воу, нет-нет, нет-нет, нет
Todos arriba, woh
Все вверх, вау





Writer(s): Roberto Fidel Ernesto Sorokin, Nicolas Magaldi


Attention! Feel free to leave feedback.