Lyrics and translation Coti - El Privilegio De Los Corazones Rotos

El Privilegio De Los Corazones Rotos

Odioso, el mar borró tu nombre escrito en la arena
Explotó nuestra bomba de tiempo y rompimos
Lo poco que valió la pena
Cualquier cosa daría porque esta mentira de historia no fuera nuestra

Tu cara ya se ha convertido en mi cielorraso
Cada vez es más tarde en lugar de olvidarte
Mi mente te sigue escuchando
Cualquier cosa daría porque este momento jamás me estuviera pasando

Quiero para mí los privilegios
De los corazones rotos
Para despegarme de tu aliento
Desahogarlo poco a poco
A mi corazón roto, na-na-na, na-ra
Que tras la ilusión empecinada
Deja el alma por querer amarte tanto

Algo de vos cambió mi suerte, te lo reconozco
Y sabrás entender nada es hecho y derecho
La vida se teje a pedazos
Cualquier cosa daría porque estos recuerdos jamás se volvieran fracaso

Quiero para mí los privilegios
De los corazones rotos
Para despegarme de tu aliento
Desahogarlo poco a poco
A mi corazón roto, na-na-na, na-ra
Que tras la ilusión empecinada
Deja el alma por querer amarte tanto

Quiero para mí los privilegios
De los corazones rotos
Para despegarme de tu aliento
Desahogarlo poco a poco
A mi corazón roto, na-ra-na, na-na
Que tras la ilusión empecinada
Deja el alma por querer amarte tanto

Odioso, el mar borró tu nombre

Le Privilège Des Coeurs Brisés

Odieux, la mer a effacé ton nom écrit sur le sable
Notre bombe à retardement a explosé et nous avons brisé
Le peu qui valait la peine
Je donnerais n'importe quoi pour que ce mensonge d'histoire ne soit pas le nôtre

Ton visage est devenu mon plafond
Au lieu de t'oublier, il se fait de plus en plus tard
Mon esprit continue de t'entendre
Je donnerais n'importe quoi pour que ce moment ne m'arrive jamais

Je veux pour moi les privilèges
Des cœurs brisés
Pour me détacher de ton souffle
Le soulager petit à petit
Mon cœur brisé, na-na-na, na-ra
Qui, après l'illusion obstinée
Laisse l'âme à vouloir tant t'aimer

Quelque chose en toi a changé ma chance, je le reconnais
Et tu comprendras que rien n'est fait et droit
La vie se tisse en morceaux
Je donnerais n'importe quoi pour que ces souvenirs ne se transforment jamais en échec

Je veux pour moi les privilèges
Des cœurs brisés
Pour me détacher de ton souffle
Le soulager petit à petit
Mon cœur brisé, na-na-na, na-ra
Qui, après l'illusion obstinée
Laisse l'âme à vouloir tant t'aimer

Je veux pour moi les privilèges
Des cœurs brisés
Pour me détacher de ton souffle
Le soulager petit à petit
Mon cœur brisé, na-ra-na, na-na
Qui, après l'illusion obstinée
Laisse l'âme à vouloir tant t'aimer

Odieux, la mer a effacé ton nom