Coti - Que Esperas - translation of the lyrics into German

Que Esperas - Cotitranslation in German




Que Esperas
Was erwartest du
Que esperas de mi
Was erwartest du von mir
Por favor dime lo que esperas de mi
Bitte sag mir, was du von mir erwartest
Vos me conociste y siempre fui asi
Du hast mich kennengelernt und ich war immer so
Yo te juro que lo intento lo intento
Ich schwöre dir, ich versuch's, ich versuch's
Y no puedo cambiar
Und ich kann mich nicht ändern
Que esperas amor
Worauf wartest du, Liebe
A soltar lo que te pasa
Das loszulassen, was dich bedrückt
Ese nudo en tu garganta
Diesen Kloß in deinem Hals
Que no te deja dormir
Der dich nicht schlafen lässt
Porque es mejor
Denn es ist besser
Olvidarnos del dolor
Den Schmerz zu vergessen
Arrancar ese puñal que está clavado
Diesen Dolch herauszureißen, der feststeckt
Que nuestro amor
Dass unsere Liebe
Es como vivir en dos
Ist wie in zwei zu leben
Como estar en otra piel de prestado
Wie in einer geliehenen Haut zu stecken
Reconozco que yo estuve equivocado
Ich erkenne an, dass ich falsch lag
Pero estoy aquí a tu lado que esperas
Aber ich bin hier an deiner Seite, worauf wartest du
Que esperas de mi
Was erwartest du von mir
Por favor dime lo que esperas de mi
Bitte sag mir, was du von mir erwartest
Necesitamos saberlo
Wir müssen es wissen
Yo te juro que lo intento lo intento
Ich schwöre dir, ich versuch's, ich versuch's
Y no puedo cambiar
Und ich kann mich nicht ändern
Que esperas amor
Worauf wartest du, Liebe
Todos esperamos algo
Wir alle erwarten etwas
Y aunque ya no lo sepamos
Und auch wenn wir es nicht mehr wissen
Eso es lo que no nos deja vivir
Das ist es, was uns nicht leben lässt
Porque es mejor
Denn es ist besser
Olvidarnos del dolor
Den Schmerz zu vergessen
Arrancar ese puñal que está clavado
Diesen Dolch herauszureißen, der feststeckt
Que nuestro amor
Dass unsere Liebe
Es como vivir en dos
Ist wie in zwei zu leben
Como estar en otra piel de prestado
Wie in einer geliehenen Haut zu stecken
Reconozco que yo estuve equivocado
Ich erkenne an, dass ich falsch lag
Pero estoy aquí a tu lado que esperas
Aber ich bin hier an deiner Seite, worauf wartest du





Writer(s): Roberto Fidel Ernesto Sorokin


Attention! Feel free to leave feedback.