Coti feat. Enrique Iglesias - ¿Dónde están corazón? - translation of the lyrics into German
Coti feat. Enrique Iglesias ¿Dónde están corazón?

¿Dónde están corazón?

Coti feat. Enrique Iglesias




¿Dónde están corazón?
Wo sind sie hin, Herz?
¿A dónde fue el pasado que no volverá?
Wohin ging die Vergangenheit, die nicht wiederkehrt?
¿A dónde fue tu risa que me hacía volar?
Wohin ging dein Lachen, das mich fliegen ließ?
¿Dónde quedo la llave de nuestra ilusión?
Wo blieb der Schlüssel zu unserer Illusion?
¿A dónde la alegría de tu corazón?
Wohin [ging] die Freude deines Herzens?
Y se va como todo se va
Und es geht, wie alles geht
Como el agua del río hacia el mar
Wie das Wasser des Flusses zum Meer
Y se va como todo se va
Und es geht, wie alles geht
El tiempo que pasó y no supe ver
Die Zeit, die verging und die ich nicht sah
Las horas que ya no quieren volver
Die Stunden, die nicht mehr wiederkehren wollen
¿Dónde están, dónde están, corazón?
Wo sind sie, wo sind sie, Herz?
Los días que sabíamos amar
Die Tage, an denen wir zu lieben wussten
La brisa que llegaba desde el mar
Die Brise, die vom Meer her kam
¿Dónde están, dónde están, corazón?
Wo sind sie, wo sind sie, Herz?
¿A dónde fue tu cara de felicidad?
Wohin ging dein glückliches Gesicht?
Los besos que anoche supimos dar
Die Küsse, die wir uns letzte Nacht gaben
¿Dónde quedó el pasado que no volverá?
Wo blieb die Vergangenheit, die nicht wiederkehrt?
¿Y los días que vivimos en cualquier lugar?
Und die Tage, die wir irgendwo lebten?
Y se va como todo se va
Und es geht, wie alles geht
Como el agua del río hacia el mar
Wie das Wasser des Flusses zum Meer
Y se va como todo se va
Und es geht, wie alles geht
El tiempo que pasó y no supe ver
Die Zeit, die verging und die ich nicht sah
Las horas que ya no quieren volver
Die Stunden, die nicht mehr wiederkehren wollen
¿Dónde están, dónde están, corazón?
Wo sind sie, wo sind sie, Herz?
Los días que sabíamos amar
Die Tage, an denen wir zu lieben wussten
La brisa que llegaba desde el mar
Die Brise, die vom Meer her kam
¿Dónde están, dónde están, corazón?
Wo sind sie, wo sind sie, Herz?
El tiempo que pasó y no supe ver
Die Zeit, die verging und die ich nicht sah
Las horas que ya no quieren volver
Die Stunden, die nicht mehr wiederkehren wollen
¿Dónde están, dónde están, corazón?
Wo sind sie, wo sind sie, Herz?
Los días que sabíamos amar
Die Tage, an denen wir zu lieben wussten
La brisa que llegaba desde el mar
Die Brise, die vom Meer her kam
¿Dónde están, dónde están, corazón?
Wo sind sie, wo sind sie, Herz?
¿Dónde están, dónde están, corazón?
Wo sind sie, wo sind sie, Herz?




Writer(s): Enrique Iglesias, Coti Sorokin
Coti feat. Enrique Iglesias - ¿Dónde Están Corazón?
Album
¿Dónde Están Corazón?
date of release
13-04-2012

1 ¿Dónde están corazón?
Attention! Feel free to leave feedback.