Coti feat. Julieta Venegas - Tu Nombre - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Coti feat. Julieta Venegas - Tu Nombre - Live




Tu Nombre - Live
Твоё имя - Live
Tu nombre es mi dulce castigo
Твоё имя - моя сладкая мука
Mi sangre, mi droga y rubí
Моя кровь, мой наркотик, мой рубин
Mi parte de vos, mi destino
Моя частичка тебя, моя судьба
Tu nombre me sabe a jazmín
Твоё имя пахнет жасмином
Tu nombre no tiene palabras
Твоё имя не выразить словами
Si está escrito en mi corazón
Оно запечатлено в моем сердце
Y de pronto, sale de cualquier lugar
И внезапно звучит из любого уголка
No sabe más que hacerme sentir mal
И не знает ничего иного, кроме как причинять мне боль
Tu nombre tan inoportuno, no sabe llamar
Твоё имя, такое некстати, не умеет стучаться
Y es así que trato de contarte todo esto que siento
И вот я пытаюсь рассказать тебе обо всем, что чувствую
Es así que estoy adormecido en el mar de ilusión
И вот я убаюкан в море иллюзий
Es así que todo vale todo y todo se termina
И вот все имеет значение и всему приходит конец
Todo se termina
Всему приходит конец
Todo, menos vos
Всему, кроме тебя
Tu nombre me tiene perdido
Твоё имя меня потеряло
Vagando en el mar de ilusión
Скитаясь в море иллюзий
Yo nunca me doy por vencido
Я никогда не сдаюсь
Yo nunca me rindo, al menos, por hoy
Я никогда не сдаюсь, по крайней мере, сегодня
Y es así que trato de contarte todo esto que siento
И вот я пытаюсь рассказать тебе обо всем, что чувствую
Y es así que estoy adormecido en el mar de ilusión
И вот я убаюкан в море иллюзий
Es así que todo vale todo y todo se termina
И вот все имеет значение и всему приходит конец
Todo se termina
Всему приходит конец
Todo, menos vos
Всему, кроме тебя
Y es así que trato de encontrarte por nuevos caminos
И вот я пытаюсь найти тебя на новых путях
Es así que en tu nombre hago rimas para ser feliz
И вот во имя тебя я сочиняю стихи, чтобы быть счастливым
Es así que todo vale todo y todo se termina
И вот все имеет значение и всему приходит конец
Todo se termina
Всему приходит конец
Todo, menos vos
Всему, кроме тебя
Todo se termina
Всему приходит конец
Todo, menos vos
Всему, кроме тебя
Julieta Venegas
Хульета Венегас





Writer(s): Sorokin Roberto Fidel Ernesto


Attention! Feel free to leave feedback.