Lyrics and translation Coti - Atontado
Me
tienes
atontado
y
no
puedo
Tu
me
rends
confuse,
je
ne
peux
pas
Pensar
en
mi
trabajo
y
en
mis
deberes
porque
Penser
à
mon
travail
et
à
mes
devoirs
parce
que
Se
me
olvidan
todos
los
encargos
J'oublie
tous
mes
engagements
Y
no
escucho
lo
que
me
dicen
mis
amigos...
Et
je
n'écoute
pas
ce
que
me
disent
mes
amis...
Ay
que
calor!
Oh,
qu'il
fait
chaud !
Oh
oh
oh
Oh
oh
oh
Cuando
voy
a
volver
a
hacer
una
vida
normal.
Quand
vais-je
pouvoir
retrouver
une
vie
normale ?
Oh
oh
oh
Oh
oh
oh
Si
estoy
muerto
de
hambre
y
me
olvidé
de
cocinar...
Si
j'ai
faim
et
que
j'ai
oublié
de
cuisiner...
Cinco
mariposas
de
ti,
Cinq
papillons
de
toi,
Para
vivir,
Pour
vivre,
Siempre
atontado,
Toujours
confuse,
Parece
que
he
fumado
mariposas
de
ti,
On
dirait
que
j'ai
fumé
des
papillons
de
toi,
Para
vivir,
Pour
vivre,
En
todo
estás
presente
Tu
es
présente
partout
Y
se
me
vuelan
los
billetes,
Et
mes
billets
s'envolent,
La
semilla
de
mis
dedos
quiero
verte
florecer.
La
graine
de
mes
doigts,
je
veux
te
voir
fleurir.
Se
me
vuelca
todo
en
el
pantalón,
Tout
me
retourne
dans
le
pantalon,
Y
no
puedo
acordarme
ninguna
letra,
Et
je
ne
me
souviens
d'aucune
parole,
Que
no
me
hable
sólo
y
tan
sólo
de
tu
olor,
Que
l'on
ne
me
parle
que
de
ton
odeur,
Y
se
me
van
los
trenes
a
otro
planeta.
Et
mes
trains
partent
pour
une
autre
planète.
Ay
que
calor!
Oh,
qu'il
fait
chaud !
Oh
oh
oh
Oh
oh
oh
Cuando
voy
a
volver
a
hacer
una
vida
normal.
Quand
vais-je
pouvoir
retrouver
une
vie
normale ?
Oh
oh
oh
Oh
oh
oh
Si
estoy
muerto
de
hambre
y
me
olvidé
de
cocinar...
Si
j'ai
faim
et
que
j'ai
oublié
de
cuisiner...
Cinco
mariposas
de
ti,
Cinq
papillons
de
toi,
Para
vivir,
Pour
vivre,
Siempre
atontado,
Toujours
confuse,
Parece
que
he
fumado
mariposas
de
ti,
On
dirait
que
j'ai
fumé
des
papillons
de
toi,
Para
vivir,
Pour
vivre,
En
todo
estás
presente
Tu
es
présente
partout
Y
se
me
vuelan
los
billetes,
Et
mes
billets
s'envolent,
La
semilla
de
mis
dedos
quiero
verte
florecer.
La
graine
de
mes
doigts,
je
veux
te
voir
fleurir.
Rate the translation
1
Diamante
2 Mi Espacio
3 El Inmigrante
4 Las Horas
5 Encender
6 Sueltame
7 Atontado
8 Toño El Mendigo
9 Como Tangos En Madrid
10 Ultimamente
11 La Burbuja De Los 17
12 Quiero Ser Mar
13 Buenos Aires
2 Mi Espacio
3 El Inmigrante
4 Las Horas
5 Encender
6 Sueltame
7 Atontado
8 Toño El Mendigo
9 Como Tangos En Madrid
10 Ultimamente
11 La Burbuja De Los 17
12 Quiero Ser Mar
13 Buenos Aires
Attention! Feel free to leave feedback.