Coti - Atontado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Coti - Atontado




Atontado
Одурманенный
Me tienes atontado y no puedo
Ты меня одурманила, и я не могу
Pensar en mi trabajo y en mis deberes porque
Думать о работе и обязанностях, потому что
Se me olvidan todos los encargos
Я забываю все поручения
Y no escucho lo que me dicen mis amigos...
И не слышу, что говорят мои друзья...
Ay que calor!
Ах, как жарко!
Oh oh oh
О-о-о
Cuando voy a volver a hacer una vida normal.
Когда я снова вернусь к нормальной жизни?
Oh oh oh
О-о-о
Si estoy muerto de hambre y me olvidé de cocinar...
Я умираю с голоду, а я забыл приготовить еду...
Cinco mariposas de ti,
Пять бабочек от тебя,
Para vivir,
Чтобы жить,
Siempre atontado,
Вечно одурманенный,
Parece que he fumado mariposas de ti,
Словно я накурился бабочек от тебя,
Para vivir,
Чтобы жить,
En todo estás presente
Ты везде присутствуешь
Y se me vuelan los billetes,
И деньги улетают из моих рук,
La semilla de mis dedos quiero verte florecer.
Семя моих пальцев хочу видеть, как ты расцветаешь.
Se me vuelca todo en el pantalón,
Всё валится у меня из рук,
Y no puedo acordarme ninguna letra,
И я не могу вспомнить ни слова,
Que no me hable sólo y tan sólo de tu olor,
Которое не говорило бы только о твоем аромате,
Y se me van los trenes a otro planeta.
И мои мысли улетают на другую планету.
Ay que calor!
Ах, как жарко!
Oh oh oh
О-о-о
Cuando voy a volver a hacer una vida normal.
Когда я снова вернусь к нормальной жизни?
Oh oh oh
О-о-о
Si estoy muerto de hambre y me olvidé de cocinar...
Я умираю с голоду, а я забыл приготовить еду...
Cinco mariposas de ti,
Пять бабочек от тебя,
Para vivir,
Чтобы жить,
Siempre atontado,
Вечно одурманенный,
Parece que he fumado mariposas de ti,
Словно я накурился бабочек от тебя,
Para vivir,
Чтобы жить,
En todo estás presente
Ты везде присутствуешь
Y se me vuelan los billetes,
И деньги улетают из моих рук,
La semilla de mis dedos quiero verte florecer.
Семя моих пальцев хочу видеть, как ты расцветаешь.





Writer(s): Roberto Fidel Ernesto Sorokin, Matias Sebastian Sorokin


Attention! Feel free to leave feedback.