Coti - Buscar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Coti - Buscar




Buscar
Chercher
Cuando las señales de tu sed esten apagadas
Lorsque les signes de ta soif seront éteints
Si es que las mañanas otra vez se van agotadas
Si les matins s'épuisent à nouveau
Yo se quien sos, y la compuerta en tu gitano corazón
Je sais qui tu es, et la porte dans ton cœur gitano
Empuja... y empuja
Pousse... et pousse
Cuando las guirnaldas de tu amor pregunten por otra
Lorsque les guirlandes de ton amour demanderont une autre
Y los vaivenes de tu sombra ya te cierren el paso
Et les oscillations de ton ombre te fermeront le passage
Mejor será, tu loca pasión de respirar canciones..."respirar canciones"
Il vaudra mieux, ta folle passion de respirer des chansons..."respirer des chansons"
Y buscar y buscar
Et chercher et chercher
Alguna respuesta
Une réponse
Y buscar y buscar
Et chercher et chercher
El que busca encuentra, el que busca encuentra
Celui qui cherche trouve, celui qui cherche trouve
Y buscar y buscar
Et chercher et chercher
Alguna salida
Une sortie
Y buscar y buscar
Et chercher et chercher
Te cura la herida
Guérit ta blessure
Siempre tuve ganas de decirte un millón de cosas
J'ai toujours eu envie de te dire un million de choses
Y poder acompañarte a tu jardín de cardo y de rosas
Et pouvoir t'accompagner dans ton jardin de chardons et de roses
Yo se quien sos, el loco que respira una canción de zurda
Je sais qui tu es, le fou qui respire une chanson gauchère
La canción de curda
La chanson de la gueule de bois





Writer(s): Roberto Fidel Ernesto Sorokin


Attention! Feel free to leave feedback.