Lyrics and translation Coti - Como Tangos En Madrid

Como Tangos En Madrid

Nena ven conmigo
Que hoy estoy tan aturdido
Necesito que salgamos por ahí.
La tele habla y habla
Y por supuesto que no me interesa nada,
Ni siquiera la verdad.
Y no me preguntes por qué,
Por qué, por qué,
Por qué, por qué.
Hoy veré palomas mensajeras del ayer,
Que regresan,
Hoy haré canciones como tangos del ayer,
Que regresan.
Nena, ven conmigo,
Que hoy estoy que no me encuentro
Necesito que salgamos por Madrid.
La tele habla y habla
Y por supuesto, que no me interesa nada,
Ni siquiera la verdad.
Y no me preguntes por qué,
Por qué, por qué,
Por qué, por qué...
Hoy veré palomas mensajeras del ayer,
Que regresan,
Hoy hará canciones como tangos del ayer,
Que regresan.
Hoy veré palomas mensajeras del ayer,
Que regresan, que regresan,
Que regresan, que regresan...

Comme des tangos à Madrid

Mon chéri, viens avec moi
Je suis tellement perdue aujourd'hui
J'ai besoin qu'on sorte.
La télé parle, parle
Et bien sûr, je ne m'intéresse à rien,
Pas même à la vérité.
Et ne me demande pas pourquoi,
Pourquoi, pourquoi,
Pourquoi, pourquoi.
Aujourd'hui, je verrai des pigeons messagers d'hier,
Qui reviennent,
Aujourd'hui, je ferai des chansons comme des tangos d'hier,
Qui reviennent.
Mon chéri, viens avec moi,
Je suis perdue aujourd'hui
J'ai besoin qu'on sorte à Madrid.
La télé parle, parle
Et bien sûr, je ne m'intéresse à rien,
Pas même à la vérité.
Et ne me demande pas pourquoi,
Pourquoi, pourquoi,
Pourquoi, pourquoi...
Aujourd'hui, je verrai des pigeons messagers d'hier,
Qui reviennent,
Aujourd'hui, je ferai des chansons comme des tangos d'hier,
Qui reviennent.
Aujourd'hui, je verrai des pigeons messagers d'hier,
Qui reviennent, qui reviennent,
Qui reviennent, qui reviennent...