Lyrics and translation Coti - Las Horas

Las Horas

Dejo a su novia en Barcelona
Comiéndose las donas
Y regalos del civil.
Minutos antes de la boda
Compro un disco de moda y un pasaje hasta brasil

No hubo despedidas
Eso esta bien
Solo que era un buen día
Para irse y dijo:

Las horas no me van a esperar.
Las horas no me van a esperar.

18 mil millas en moto
Amigo y copiloto
Guerrillero y buen doctor.
Lo tuvo todo y lo dio todo
Esposa amante hijos
Y hasta una revolución

No quiso mas despedidas
Eso esta bien
Cuando era chico un buen día
Caminaba y dijo:

Las horas no me van a esperar.
Las horas no me van a esperar.
Las horas no me van a esperar.
Las horas no me van a esperar.

Miro los ojos de su jefe
Un niño pijo avaro medio raro acosador
Le dio una cita en la Civeles
Y con un tenedor crucifico su pantalón.
Venganza y despedida
Eso esta bien.
Arrodillado un buen día dijo:
Las horas no me van a esperar.
Las horas no me van a esperar.
Las horas no me van, las horas no me van a esperar.
Las horas no me van, las horas no me van a esperar.
Las horas no me van, las horas no me van a esperar.
Las horas no me van, las horas no me van a esperar

Часы

Оставил свою невесту в Барселоне
Доедать пончики
И подарки от мэрии.
За несколько минут до свадьбы
Купил модный диск и билет до Бразилии.

Не было прощаний.
И это хорошо.
Просто был хороший день,
Чтобы уйти, и он сказал:

Часы меня ждать не будут.
Часы меня ждать не будут.

18 тысяч миль на мотоцикле.
Друг и второй пилот,
Партизан и хороший доктор.
У него было всё, и он всё отдал.
Жена, любовница, дети
И даже революция.

Он не хотел больше прощаний.
И это хорошо.
Когда он был мальчишкой, однажды
Он шел и сказал:

Часы меня ждать не будут.
Часы меня ждать не будут.
Часы меня ждать не будут.
Часы меня ждать не будут.

Посмотрел в глаза своему начальнику,
Мажористому, жадному, странному, пристающему типу.
Назначил ему встречу у Сибелес
И вилкой проткнул его штаны.
Месть и прощание.
И это хорошо.
Стоя на коленях, однажды он сказал:
Часы меня ждать не будут.
Часы меня ждать не будут.
Часы меня не будут, часы меня не будут ждать.
Часы меня не будут, часы меня не будут ждать.
Часы меня не будут, часы меня не будут ждать.
Часы меня не будут, часы меня не будут ждать.