Lyrics and translation Coti - Malditas Canciones

Malditas Canciones

Voy a grabarte un disco esta misma noche.
Me ayudarán mis amigos y una botella.
Yo sé que nunca lo vas a escuchar, lo vas a escuchar.

Voy a escribirte un libro esta misma noche,
Para sacarme de adentro toda la espina.
Yo sé que nunca lo vas a leer, lo vas a leer.

Yo sé que en la radio no van a poner
Malditas canciones que te voy a hacer,
Para que me olvides, para poder olvidar.
Yo sé que en la vida las vas a escuchar,
Malditas canciones que te voy a hacer,
Para que me olvides, para poder olvidar.

Voy a dejarte una carta esta madrugada,
En una calle cualquiera que no dice nada.
Yo sé que nunca, la recibirás, la recibirás.

Yo sé que en la radio no van a poner
Malditas canciones que te voy a hacer,
Para que me olvides, para poder olvidar.
Yo sé que en la vida las vas a escuchar,
Malditas canciones que te voy a hacer,
Para que me olvides, para poder olvidar.

Yo sé que en la radio no van a poner
(No van a poner)
Malditas canciones que te voy a hacer,
(Que te voy a hacer)
Para que me olvides, para poder olvidar.
(Para poder olvidar)
Yo sé que en la vida las vas a escuchar,
Malditas canciones que te voy a hacer,
Para que me olvides, para poder olvidar.

Para poder olvidar.
Para poder olvidar.
Para poder olvidar.

Проклятые песни

Этой ночью запишу для тебя целый альбом.
С друзьями и бутылкой мне будет сподручнее.
Я знаю, ты ни за что его не послушаешь, не послушаешь.

Этой ночью начну писать для тебя книгу,
Чтобы извлечь эти занозы из сердца.
Я знаю, ты ни за что её не прочтешь, не прочтешь.

Я знаю, на радио не поставят
Проклятые песни, которые я собираюсь сочинить,
Чтобы ты меня забыла, чтобы я смог забыть.
Ты все равно будешь их слушать в жизни,
Проклятые песни, которые я собираюсь сочинить,
Чтобы ты меня забыла, чтобы я смог забыть.

Я оставлю тебе письмо ранним утром,
На безвестной улице, где его никто не найдет.
Я знаю, ты никогда не получишь его, не получишь.

Я знаю, на радио не поставят
Проклятые песни, которые я собираюсь сочинить,
Чтобы ты меня забыла, чтобы я смог забыть.
Ты все равно будешь их слушать в жизни,
Проклятые песни, которые я собираюсь сочинить,
Чтобы ты меня забыла, чтобы я смог забыть.

Я знаю, на радио не поставят
(Не поставят)
Проклятые песни, которые я собираюсь сочинить,
(Которые я собираюсь сочинить)
Чтобы ты меня забыла, чтобы я смог забыть.
(Чтобы я смог забыть)
Ты все равно будешь их слушать в жизни,
Проклятые песни, которые я собираюсь сочинить,
Чтобы ты меня забыла, чтобы я смог забыть.

Чтобы я смог забыть.
Чтобы я смог забыть.
Чтобы я смог забыть.