Lyrics and translation Coti - Quiero Ser Mar

Quiero Ser Mar

El tiempo corre en el río,
Y las memoria es el mar
Yo ando en busca del mío
Y no lo quiero, no lo quiero encontrar
En la desembocadura caba el devenir sin cesar
En la desembocadura caba el devenir sin cesar
El agua se hace salada
Y como cambia, como cambia la profundidad

Simplemente tengo ganas de sentarme a ver pasar...
Simplemente tengo ganas de sentarme a ver pasar...
Es que a veces soy mirandas y otras veces,
Otras veces queiro ser mar
Es que a veces soy mirada y otras veces,
Otras veces quiero ser mar

El tiempo corre en el río,
Y las memoria es el mar
Yo ando en busca del mío
Y no lo quiero, no lo quiero encontrar

Simplemente tengo ganas de sentarme a ver pasar...

Simplemente tengo ganas de sentarme a ver pasar...

Es que a veces soy miradas
Y otras veces quiero ser mar
Es que a veces soy mirada y otras veces,
Otras veces quiero ser mar
Quiero ser mar
Quiero ser mar
Quiero ser mar...

Je veux être la mer

Le temps coule dans la rivière,
Et les souvenirs, c'est la mer
Je cherche le mien
Et je ne veux pas, je ne veux pas le trouver
A l'embouchure, le devenir s'achève sans cesse
A l'embouchure, le devenir s'achève sans cesse
L'eau devient salée
Et comme elle change, comme la profondeur change

J'ai juste envie de m'asseoir et de regarder passer...
J'ai juste envie de m'asseoir et de regarder passer...
Parfois, je suis regardée, et d'autres fois,
D'autres fois, je veux être la mer
Parfois, je suis regardée, et d'autres fois,
D'autres fois, je veux être la mer

Le temps coule dans la rivière,
Et les souvenirs, c'est la mer
Je cherche le mien
Et je ne veux pas, je ne veux pas le trouver

J'ai juste envie de m'asseoir et de regarder passer...

J'ai juste envie de m'asseoir et de regarder passer...

Parfois, je suis regardée
Et d'autres fois, je veux être la mer
Parfois, je suis regardée, et d'autres fois,
D'autres fois, je veux être la mer
Je veux être la mer
Je veux être la mer
Je veux être la mer...