Lyrics and translation Coti - Soledad

Soledad

Quiero que comprendas
En un pozo caimos
Tuvimos nuestro pacto
Y no lo cumplimos
Y no es cuestion de culpas
Nada mas
Si el angel que cuidaba nuestra puerta lo hizo mal
Y no hay que ser preguntas
Que no tienen respuestas
La vida esta plagada
Y maldita esa puesta
Y no hay ninguna duda que perdi
Pero el perro que tenia me alquilo su sicatris
Soledad...

Y ya no hay nada que hacer
La distancia no entiende de penas
Y ya no hay nada que hacer
Compasiones y vidas ajenas
Maltratado por el mundo
Me acoste
Mas que nunca te escrito soledad
En mi pared

Me esperada noches largas
Tirado en alfombras
Prefiero estar oscuras
Que no ver mi sombra
Y tal vez no reconozca que te vi
Estabas con tu saco verde
Y tu fanda gris
Soledad...

Y ya no hay nada que hacer
La distancia no entiende de penas
Y ya no hay nada que hacer
Compasiones y vidas ajenas
Maltratado por el mundo
Me acoste
Mas que nunca te lo escribo soledad
En mi pared

Y ya no hay nada que hacer
Soledad
Y ya no hay nada que hacer
Compasiones y vidas ajenas

Y ya no hay nada que hacer
Soledad
Y ya no hay nada que hacer
Compasiones y vidas ajenas
Soledad.

Solitude

Je veux que tu comprennes
Nous sommes tombés dans un puits
Nous avions fait un pacte
Et nous ne l'avons pas respecté
Et ce n'est pas une question de culpabilité
Rien de plus
Si l'ange qui gardait notre porte l'a mal fait
Et il n'y a pas besoin de poser des questions
Qui n'ont pas de réponses
La vie est pleine de choses
Et maudite soit cette mise en scène
Et il n'y a aucun doute que j'ai perdu
Mais le chien que j'avais m'a loué sa cicatrice
Solitude...

Et il n'y a plus rien à faire
La distance ne comprend pas les peines
Et il n'y a plus rien à faire
Des compassions et des vies étrangères
Maltraité par le monde
Je me suis couché
Plus que jamais, je t'écris solitude
Sur mon mur

J'ai attendu de longues nuits
Jeté sur des tapis
Je préfère être dans l'obscurité
Que de ne pas voir mon ombre
Et peut-être que je ne reconnaîtrai pas que je t'ai vu
Tu étais avec ton sac vert
Et ton foulard gris
Solitude...

Et il n'y a plus rien à faire
La distance ne comprend pas les peines
Et il n'y a plus rien à faire
Des compassions et des vies étrangères
Maltraité par le monde
Je me suis couché
Plus que jamais, je te l'écris solitude
Sur mon mur

Et il n'y a plus rien à faire
Solitude
Et il n'y a plus rien à faire
Des compassions et des vies étrangères

Et il n'y a plus rien à faire
Solitude
Et il n'y a plus rien à faire
Des compassions et des vies étrangères
Solitude.