Cottonmouth Scotty - DYR - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cottonmouth Scotty - DYR




DYR
DYR
Do you remember
Te souviens-tu
How many times I fucked up
Combien de fois j'ai merdé ?
Cause I don't
Parce que moi non
You get in some shit
Tu fais des conneries
When you're fucked up
Quand t'es défoncé
Fuck self-medicating
L'automédication, ça suffit
I always been fucked up
J'ai toujours été défoncé
It's the middle of an argument
En plein milieu d'une dispute
I always wanna fuck
J'ai toujours envie de baiser
My life be Incomplete without her
Ma vie est incomplète sans elle
I'd probably go back to Ramen
Je retournerais probablement aux Ramens
I wouldn't eat without her
Je ne mangerais pas sans elle
She like a lucky charm
Elle est comme un porte-bonheur
I won't even compete without her
Je ne rivaliserais même pas sans elle
It takes some Hennessey and runts
Il me faut du Hennessy et des bonbons
To get to sleep without her
Pour dormir sans elle
Probably even someone else
Probablement même quelqu'un d'autre
But I ain't trying to sneak around her
Mais j'essaie pas de la tromper
She know how I manifest
Elle sait comment je manifeste mes désirs
Gotta watch the way I speak around her
Je dois faire gaffe à ce que je dis devant elle
Little bitch make my whole life so damn easy
Cette petite salope rend ma vie si facile
Ain't nothing easy bout her But damn
Elle est loin d'être facile, mais putain
Gotta watch the way I speak about her
Je dois faire gaffe à ce que je dis sur elle
Got me on that demon juice
Ce jus de démon me monte à la tête
Trying to ring that bedroom beast up out her
J'essaie de réveiller la bête sexuelle en elle
My boo say I make her so weak
Ma chérie dit que je la rends faible
Ain't nothin weak about her
Elle est loin d'être faible
You know we freaking
Tu sais qu'on baise
Every time she bring that pussy around me
Chaque fois qu'elle amène sa chatte près de moi
She click on any bitch that's looking
Elle allume toutes les salopes qui la regardent
Yea she crazy about me
Ouais, elle est folle de moi
Do you remember
Te souviens-tu
How many times I fucked up
Combien de fois j'ai merdé ?
Cause I don't
Parce que moi non
You get in some shit
Tu fais des conneries
When you're fucked up
Quand t'es défoncé
Fuck self-medicating
L'automédication, ça suffit
I always been fucked up
J'ai toujours été défoncé
It's the middle of an argument
En plein milieu d'une dispute
She know she Got me fucked up
Elle sait qu'elle me rend dingue
Got me right though
Elle me remet dans le droit chemin
She got macro titties and she micro
Elle a des gros seins et elle est menue
Yea she got a little ass
Ouais, elle a un petit cul
We hope it might grow
On espère qu'il va grossir
She make me eat them words
Elle me fait ravaler mes mots
Suck me out like lipo
Me suce comme une liposuccion
Lost color in my hair
J'ai perdu la couleur de mes cheveux
She did my ass like sisqo
Elle a fait mon boule comme Sisqo
Somebody sleeping in my shit
Quelqu'un dort dans mon lit
Okay that's fine wit him
Ok, ça lui va bien
I had my one last cry last night
J'ai eu mon dernier cri hier soir
Like Brian McKnight and them
Comme Brian McKnight et les autres
SpongeBob hit Squidward with that door
Bob l'éponge a frappé Carlo avec cette porte
And now I'm fine like him
Et maintenant je vais bien, comme lui
From boys to men except I get mad
De garçon à homme, sauf que je m'énerve
And I gotta count down like them
Et je dois décompter comme eux
10-9-8-7-6-5-4-3-2
10-9-8-7-6-5-4-3-2
Got to remember how I did you
Je dois me rappeler comment je t'ai traitée
Skeletons in my closet
Des squelettes dans mon placard
Give me your baggage
Donne-moi tes bagages
Promise I'll make room
Je te promets que je ferai de la place
Promise you know how we do
Je te promets que tu sais comment on fait
Kiss me like we jumping that broom
Embrasse-moi comme si on passait devant l'autel
They all wanna be just like us
Elles veulent toutes être comme nous
Them hoes they wanna be like you
Ces salopes veulent toutes être comme toi
She strive to beautiful
Elle aspire à la beauté
Like she ain't always been cute
Comme si elle n'avait pas toujours été mignonne
And I apologize I made you feel
Et je m'excuse de t'avoir fait ressentir
She ain't always been you
Comme si elle n'avait pas toujours été toi
My apologies for making you feel
Mes excuses pour t'avoir fait ressentir
My faith ain't all in you
Que ma foi n'était pas entièrement en toi
And even though
Et même si
It seem like I have everything
On dirait que j'ai tout
She still tell me shit like
Elle me dit encore des trucs du genre
She ain't got no wedding ring
Qu'elle n'a pas de bague au doigt
But i been fucking you
Mais je te baise
Since they was making super bad
Depuis qu'ils ont sorti SuperGrave
I guess some of us act like we fucking
Je suppose que certains d'entre nous agissent comme si on baisait pas
We ain't been doing that
Comme si on avait jamais fait ça
You remember
Tu te souviens
How many times I fucked up
Combien de fois j'ai merdé ?
I don't you get in some shit
Je sais que tu fais des conneries
When you're fucked up
Quand t'es défoncée
All I know
Tout ce que je sais
You give me some shit
C'est que tu me fais chier
When you fucked up
Quand tu es défoncée
Fuck self-medicating
L'automédication, ça suffit
I always been fucked up
J'ai toujours été défoncé
Don't you know
Tu ne sais pas
I fucking love the way you love
J'adore ta façon d'aimer
Even though ya toxic as fuck
Même si t'es toxique à mort
I always been fucked up
J'ai toujours été défoncé
It's the middle of an argument
En plein milieu d'une dispute
I always wanna fuck
J'ai toujours envie de baiser
Do you remember
Te souviens-tu
How many times I fucked up
Combien de fois j'ai merdé ?
Cause I don't
Parce que moi non
You get in some shit
Tu fais des conneries
When you're fucked up
Quand t'es défoncée
Fuck self-medicating
L'automédication, ça suffit
I always been fucked up
J'ai toujours été défoncé
It's the middle of an argument
En plein milieu d'une dispute
I always wanna fuck
J'ai toujours envie de baiser





Writer(s): Antuane Dawaune Scott Smith, Cottonmouth Scotty


Attention! Feel free to leave feedback.