Cottonmouth Scotty - Rolls - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cottonmouth Scotty - Rolls




Rolls
Rouleaux
Attention, Salute
Garde-à-vous, salut
Dark Boy coming for the loot
Dark Boy est pour le butin
Drumma boy know we gone shoot
Drumma boy sait qu'on va tirer
Money got us stuck like, glue
L'argent nous colle comme de la glu
You know we gone slide
Tu sais qu'on va glisser
Switch the car up double R outside
On change de voiture, une double R dehors
I been going hard for tomorrow and today
J'ai travaillé dur pour demain et aujourd'hui
Going harder on today cuz tomorrow don't lie
Je travaille encore plus dur aujourd'hui parce que demain ne ment pas
I would never fuck with a deadbeat bitch
Je ne me mettrais jamais avec une salope de bon à rien
If I did I would probably jump start her whole life
Si je le faisais, je relancherais probablement toute sa vie
These weird ass niggas
Ces mecs bizarres
Don't know what they like
Ne savent pas ce qu'ils aiment
Until they see another nigga
Jusqu'à ce qu'ils voient un autre mec
Who done brought it outside
Qui l'a sorti dehors
I'm a simple man dog
Je suis un homme simple, ma belle
Don't play with what's mine
Ne joue pas avec ce qui m'appartient
It's a grown man game
C'est un jeu d'homme
When you play with yo life
Quand tu joues avec ta vie
It's limbo we gone set the bar up high
C'est du limbo, on va mettre la barre haute
The best ones fend to get it lowered over time
Les meilleurs s'efforcent de la faire baisser avec le temps
Inside cinnamon the outside white
Cannelle à l'intérieur, blanc à l'extérieur
Panoramic roof see the stars outside
Toit panoramique, on voit les étoiles dehors
Switch cars up see the stars inside
On change de voiture, on voit les étoiles à l'intérieur
I got too many girls I like
J'ai trop de filles que j'aime bien
But a bitch don't get
Mais une garce n'obtient pas
What a boss don't sign
Ce qu'un patron ne signe pas
All these niggas claim to be a boss online
Tous ces mecs prétendent être des patrons en ligne
The Thing about a boss is a boss gone shine
Le truc avec un patron, c'est qu'un patron brille
Could have built it from the ground but it's not like mine
J'aurais pu le construire à partir de zéro, mais ce n'est pas le mien
Cuz Inside cinnamon the outside white
Parce que c'est cannelle à l'intérieur, blanc à l'extérieur
Got a whole cinnamon roll parked outside
J'ai un rouleau à la cannelle garé dehors
Rather get hit then let him hit my bitch
Je préfère me faire frapper plutôt que de le laisser toucher à ma meuf
Guess I'd rather swallow blood
Je suppose que je préfère avaler du sang
Then my god damn pride
Plutôt que ma putain de fierté
Blacked out twice still woke up high
J'ai perdu connaissance deux fois et je me suis réveillé encore défoncé
Had two different hoes going out they mind
J'avais deux salopes différentes qui perdaient la tête
200 through the hills I do not know why
200 à travers les collines, je ne sais pas pourquoi
Guess I've got too much on my mind
Je suppose que j'ai trop de choses en tête
I was going 200 I do not know why
J'étais à 200, je ne sais pas pourquoi
Guess I've got too much on my mind
Je suppose que j'ai trop de choses en tête
I done blacked out twice still woke up high
J'ai perdu connaissance deux fois et je me suis réveillé encore défoncé
Guess I've got too much on my mind
Je suppose que j'ai trop de choses en tête
Got two hoes going out their mind
J'ai deux salopes qui perdent la tête
Guess I've got too much on my mind
Je suppose que j'ai trop de choses en tête
Rather get hit then let him hit bitch
Je préfère me faire frapper plutôt que de le laisser la toucher
Guess I'd rather swallow blood then my god damn pride
Je suppose que je préfère avaler du sang plutôt que ma putain de fierté
Yeah
Ouais
Said I'd rather swallow blood
J'ai dit que je préférais avaler du sang
4 pretty friends Lil baby fuckin up
4 jolies amies, ma belle, qui foutent le bordel
Let her climb on let lil baby fuck it up
Laisse-la grimper, laisse-la tout foutre en l'air
I never been friends with yo man such and such
Je n'ai jamais été ami avec ton mec, untel
Ashes to ashes ya man is some dust
Des cendres aux cendres, ton mec n'est que poussière
You know I got plans just for us
Tu sais que j'ai des projets pour nous
Niggas stay cappin nuttin ever happen
Les mecs passent leur temps à parler, mais rien ne se passe jamais
Instead of working on the self
Au lieu de travailler sur eux-mêmes
They working on the captions
Ils travaillent sur leurs légendes
Women follow everything down to the fashion
Les femmes suivent tout, jusqu'à la mode
I could list too many shoulda coulda woulda
Je pourrais en citer des tonnes, des "j'aurais dû", "j'aurais pu"
Bitch I been thru shit but I can't really say what happen
Ma belle, j'ai traversé des épreuves, mais je ne peux pas vraiment dire ce qui s'est passé
I can't help how I come off like her lashes
Je ne peux pas m'empêcher d'être comme je suis, comme ses faux cils
I get so passionate bout all my passions
Je suis tellement passionné par toutes mes passions
Every action gone have a equal reaction
Chaque action entraîne une réaction égale
Inside cinnamon the outside white
Cannelle à l'intérieur, blanc à l'extérieur
Got a whole cinnamon roll parked outside
J'ai un rouleau à la cannelle garé dehors
Rather get hit then let him hit bitch
Je préfère me faire frapper plutôt que de le laisser toucher à ma meuf
Guess I'd rather swallow blood
Je suppose que je préfère avaler du sang
Then my god damn pride
Plutôt que ma putain de fierté
Blacked out twice still woke up high
J'ai perdu connaissance deux fois et je me suis réveillé encore défoncé
Had two different hoes going out they mind
J'avais deux salopes différentes qui perdaient la tête
200 through the hills I do not know why
200 à travers les collines, je ne sais pas pourquoi
Guess I've got too much on my mind
Je suppose que j'ai trop de choses en tête
I was going 200 I do not know why
J'étais à 200, je ne sais pas pourquoi
Guess I've got too much on my mind
Je suppose que j'ai trop de choses en tête
I done blacked out twice still woke up high
J'ai perdu connaissance deux fois et je me suis réveillé encore défoncé
Guess I've got too much on my mind
Je suppose que j'ai trop de choses en tête
Got two hoes going out their mind
J'ai deux salopes qui perdent la tête
Guess I've got too much on my mind
Je suppose que j'ai trop de choses en tête
Rather get hit then let him hit bitch
Je préfère me faire frapper plutôt que de le laisser la toucher
I'll swallow my blood for my god damn pride
J'avalerai mon sang pour ma putain de fierté





Writer(s): Antuane Dawaune Scott Smith, Cottonmouth Scotty


Attention! Feel free to leave feedback.