Cottonmouth Scotty - Steph - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cottonmouth Scotty - Steph




Steph
Steph
Real big stepper to the stage
Je débarque sur scène en grand seigneur
Niggas die I'm big step in on they graves
Les mecs meurent, j'entre sur leurs tombes comme dans un moulin
(Big stepper big stepper)
(Grand seigneur, grand seigneur)
You know I'm big stepping in the game
Tu sais que je suis un grand seigneur dans le game
Give him 30 rip Stephen on his page
Qu'on lui donne 30 ans, RIP Stephen, sur sa page
(Rip Stephen rip Steph)
(RIP Stephen, RIP Steph)
And I'm a real big step in on a fade
Et j'arrive en force dans un clash
Ain't no 1 on 1 my guys all out to play
Pas de face-à-face, mes gars sont tous pour jouer
(Call y'all out to play)
(On vous appelle pour jouer)
Yeah I'm a real big Stepper like to scheme
Ouais, je suis un vrai stratège, j'aime élaborer des plans
Know a shortcut that get me there today
Je connais un raccourci qui m'y mènera aujourd'hui
Tuck your chains
Cache tes chaînes
Cause my niggas like to show out
Parce que mes gars aiment se montrer
Don't look at that scoreboard
Ne regarde pas le tableau d'affichage
Cuz it's gone be a blowout
Parce que ça va être un massacre
I just got the shades
Je viens d'avoir les lunettes
Most people don't even know bout
La plupart des gens ne les connaissent même pas encore
And my shit ain't in season
Et ma merde n'est pas encore sortie
Cause it's still yet to come out
Parce qu'elle n'est pas encore sortie
Boy we hitting donuts in the lot
Mec, on fait des donuts sur le parking
We like to dumb out
On aime faire les cons
All my jewelry flood
Tous mes bijoux brillent
Rocky jewelry like to run down
Les bijoux Rocky, ça coule à flots
I've been on a natural high
Je suis sur un high naturel
I could never come down
Je ne pourrais jamais redescendre
Come to find out
Figure-toi que
I like to shop
J'aime faire du shopping
I do that for fun now
Je le fais pour le plaisir maintenant
Way too much drip
Trop de style
Give a fuck about a bitch
Je me fous des putes
And if you beefing with me
Et si tu me cherches des noises
Nigga the butchers knife
Mec, le couteau du boucher
Is what you get
C'est ce que tu auras
I walk with giants in this bitch
Je marche avec des géants dans ce game
They know to watch they fucking step
Ils savent qu'il faut faire attention à leurs pas
I know it's right to watch my back
Je sais qu'il faut que je surveille mes arrières
And also right to watch my left
Et aussi mon côté gauche
I watched a nigga
J'ai vu un mec
Put some salt in there
Mettre du sel dedans
And act like it's meth
Et faire comme si c'était de la meth
I watched a nigga
J'ai vu un mec
Put some soap in there
Mettre du savon dedans
And act like it Crack
Et faire comme si c'était du crack
Yeah I don't trust a soul boy
Ouais, je ne fais confiance à personne, mec
If my pack ain't my pack
Si mon paquet n'est pas mon paquet
I'm coming back
Je reviens
While he sleep
Pendant qu'il dort
To knock him back on his back
Pour le remettre à sa place
They only call a real
Ils n'appellent qu'un vrai
Real big stepper to the stage
Je débarque sur scène en grand seigneur
Niggas die I'm big step in on they graves
Les mecs meurent, j'entre sur leurs tombes comme dans un moulin
(Big stepper big stepper)
(Grand seigneur, grand seigneur)
You know I'm big stepping in the game
Tu sais que je suis un grand seigneur dans le game
Give him 30 rip Stephen on his page
Qu'on lui donne 30 ans, RIP Stephen, sur sa page
(Rip Stephen rip Steph)
(RIP Stephen, RIP Steph)
And I'm a real big step in on a fade
Et j'arrive en force dans un clash
Ain't no 1 on 1 my guys all out to play
Pas de face-à-face, mes gars sont tous pour jouer
(Call y'all out to play)
(On vous appelle pour jouer)
Yeah I'm a real big Stepper like to scheme
Ouais, je suis un vrai stratège, j'aime élaborer des plans
Know a shortcut that get me there today
Je connais un raccourci qui m'y mènera aujourd'hui
We done took the gun apart
On a démonté le flingue
Snuck that bitch in
On l'a fait entrer en douce
So we might have to stretch a nigga
Donc on va peut-être devoir allonger un mec
Run to the limo
On court à la limousine
Boy I swear that ambulance
Mec, je te jure que cette ambulance
Might just produce your next track
Pourrait bien produire ton prochain morceau
When they pull up
Quand ils débarquent
To find yo fucking tempo
Pour trouver ton putain de tempo
Oh I jumped from Crenshaw
Oh, j'ai sauté de Crenshaw
Right to a crescendo
Directement à un crescendo
You nigga finna type up everything
Tu vas tout taper
Except your info
Sauf tes infos
Real big stepper
Grand seigneur
I'm the guy who made Lizzo
Je suis le mec qui a fait Lizzo
My next big hit will be
Mon prochain gros tube sera
The make your ass a widow
Celui qui fera de toi une veuve
I am a real real big Stepper
Je suis un vrai, un vrai grand seigneur
Back end collector
Un collectionneur de derrières
You can post money
Tu peux miser de l'argent
If you really a protector
Si tu es vraiment un protecteur
Had to switch my whole form
J'ai changer toute ma forme
Like niggas didn't measure
Comme si les mecs ne mesuraient pas
Had to switch my form up
J'ai changer ma forme
Like a dragon ball villain
Comme un méchant de Dragon Ball
Way to much drip
Trop de style
All these bitches on my dick
Toutes ces putes sont sur ma bite
Too many in my space
Trop de monde dans mon espace
I keep a rocket on my hip
Je garde une roquette sur la hanche
Eh
Eh
Fuck clocking in
J'emmerde le pointage
It's clockwork I watch my sex
C'est un mouvement d'horlogerie, je surveille mes rapports sexuels
Fuck all my opps for the obvious
J'emmerde tous mes ennemis pour des raisons évidentes
They gone need a
Ils vont avoir besoin d'un
Real big stepper to the stage
Je débarque sur scène en grand seigneur
Niggas die I'm big step in on they graves
Les mecs meurent, j'entre sur leurs tombes comme dans un moulin
(Big stepper big stepper)
(Grand seigneur, grand seigneur)
You know I'm big stepping in the game
Tu sais que je suis un grand seigneur dans le game
Give him 30 rip Stephen on his page
Qu'on lui donne 30 ans, RIP Stephen, sur sa page
(Rip Stephen rip Steph)
(RIP Stephen, RIP Steph)
And I'm a real big step in on a fade
Et j'arrive en force dans un clash
Ain't no 1 on 1 my guys all out to play
Pas de face-à-face, mes gars sont tous pour jouer
(Call y'all out to play)
(On vous appelle pour jouer)
Yeah I'm a real big Stepper like to scheme
Ouais, je suis un vrai stratège, j'aime élaborer des plans
Know a shortcut that get me there today
Je connais un raccourci qui m'y mènera aujourd'hui





Writer(s): Antuane Dawaune Scott Smith


Attention! Feel free to leave feedback.