Lyrics and translation Cottontail - Money Hungry (The Feeding)

Money Hungry (The Feeding)

Spare some change for the world
Spare some change for the girls
Spare some change for the world

Or you could just
Burn all the money in the world
Burn all the money on this Earth
Burn all the money in the world
It ruins everyone
It ruins everything
Fuck it

How can you sleep through their pain
Greed and hunger running throughout your veins
Lack of empathy shit thats whats insane
It ruins everyone
It ruins everything
Fuck it

You say you don't care
But I know you do
About the money
Money, money
Craving some contentment
You forgot to mention
How hungry you were
You're so!
Money hungry (for what!)
Money hungry (for what!)
It gets you nothing (nothing)
You should know know (nothing, nothing)
So
Fuck a piece of paper
With a dead white man
I can take you places that nobody else can
I can, can
Now we can, can

I'm so sick of hearing you whine (whine)
(Ewww!)
About what you want in this life (life)
(Shut uuup!)
C'mon there is no fee
To come escape with me
C'mon lets burn it all
C'mon lets set us free

Burn all the money in the world
Burn all the money on this Earth
Burn all the money in the world
It ruins everyone
It ruins everything
Fuck it

How can you sleep through their pain
Greed and hunger running throughout your veins
Lack of empathy shit thats whats insane
It ruins everyone
It ruins everything
Fuck it

They're all gonna laugh at you
I don't care
They're all gonna laugh at you
I don't care
I'm gonna eat all the money here
All the money here

I'm gonna eat it all
Let the feeding the commence
I'm fucking hungry
I'm gonna all the money
'Cause you thought it was funny
You thought
That it was funny
That you had all the money
Give it
All the money
Give it

Nickel and dime
They're all mine
Yummy yum
Tastes like apple pie
You got me piggy bank beggin'
Piggy bank beggin'
Piggy bank beggin'

I am gonna eat it all
Gotta feed
Gotta feed
What will you do when it's gone?
I want to eat it
It must be depleted
I have a craving for currency
All forms of payment accepted
Your money is now forever in me

Burglary
This is purgery
Bet you never thought you would ever be
Like us
Well guess what (guess what)
Guess what
Now you have nothing (nothing)
Nothing
Just like me (like me)
Uh huh
Thank you for coming to the feeding soiree
Now get the fuck out
I'm serious

Fuck money, we don't need it
Fuck money, we don't need it, we don't need it
Fuck money, we don't need it, we don't need it
Fuck money, we don't need it, we don't need it

Avide d'argent (Le Repas)

Donne-moi un peu de monnaie pour le monde
Donne-moi un peu de monnaie pour les filles
Donne-moi un peu de monnaie pour le monde

Ou tu pourrais tout simplement
Brûler tout l'argent du monde
Brûler tout l'argent sur cette Terre
Brûler tout l'argent du monde
Ça ruine tout le monde
Ça ruine tout
Fous le camp

Comment peux-tu dormir pendant leur douleur
L'avidité et la faim courent dans tes veines
Manque d'empathie, c'est ça qui est fou
Ça ruine tout le monde
Ça ruine tout
Fous le camp

Tu dis que tu t'en fous
Mais je sais que tu t'en fiches
De l'argent
L'argent, l'argent
Envie de contentement
Tu as oublié de mentionner
Comme tu avais faim
Tu es tellement!
Avide d'argent (pour quoi!)
Avide d'argent (pour quoi!)
Ça ne te rapporte rien (rien)
Tu devrais le savoir (rien, rien)
Alors
Va te faire foutre un bout de papier
Avec un homme blanc mort
Je peux t'emmener dans des endroits où personne d'autre ne peut
Je peux, je peux
Maintenant, on peut, on peut

J'en ai marre de t'entendre te plaindre (te plaindre)
(Ewww!)
De ce que tu veux dans cette vie (vie)
(Ferme-la!)
Allez, il n'y a pas de frais
Pour venir t'échapper avec moi
Allez, brûlons tout
Allez, libérons-nous

Brûler tout l'argent du monde
Brûler tout l'argent sur cette Terre
Brûler tout l'argent du monde
Ça ruine tout le monde
Ça ruine tout
Fous le camp

Comment peux-tu dormir pendant leur douleur
L'avidité et la faim courent dans tes veines
Manque d'empathie, c'est ça qui est fou
Ça ruine tout le monde
Ça ruine tout
Fous le camp

Ils vont tous se moquer de toi
Je m'en fous
Ils vont tous se moquer de toi
Je m'en fous
Je vais manger tout l'argent ici
Tout l'argent ici

Je vais tout manger
Laissez le repas commencer
J'ai vraiment faim
Je vais manger tout l'argent
Parce que tu trouvais ça drôle
Tu pensais
Que c'était drôle
Que tu avais tout l'argent
Donne-moi
Tout l'argent
Donne-moi

Des sous
Ils sont tous à moi
Délicieux, délicieux
Ça a le goût de tarte aux pommes
Tu me fais mendier à la tirelire
Mendier à la tirelire
Mendier à la tirelire

Je vais tout manger
Doit nourrir
Doit nourrir
Que feras-tu quand il n'y en aura plus?
Je veux le manger
Il faut qu'il soit épuisé
J'ai une envie de monnaie
Tous les modes de paiement acceptés
Ton argent est désormais à jamais en moi

Cambriolage
C'est du parjure
Tu n'aurais jamais pensé que tu serais un jour
Comme nous
Eh bien, devine quoi (devine quoi)
Devine quoi
Maintenant tu n'as plus rien (rien)
Rien
Comme moi (comme moi)
Uh huh
Merci d'être venu au repas
Maintenant, dégage
Je suis sérieuse

Fous le camp l'argent, on n'en a pas besoin
Fous le camp l'argent, on n'en a pas besoin, on n'en a pas besoin
Fous le camp l'argent, on n'en a pas besoin, on n'en a pas besoin
Fous le camp l'argent, on n'en a pas besoin, on n'en a pas besoin