Coty Hernández - Lo Que No Te Di - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Coty Hernández - Lo Que No Te Di




Lo Que No Te Di
Ce que je ne t'ai pas donné
Solo vació
Je me sens vide
Me encuentro vencido
Je suis vaincu
No siento nada
Je ne ressens rien
Mi mundo, se ha ido.
Mon monde s'est envolé.
Vuelve a mis sueños
Tu reviens dans mes rêves
Y sueña conmigo
Et rêves avec moi
Ven que tu alma
Viens, ton âme
Es mi único abrigo.
Est mon seul abri.
Que se devuelva el tiempo
Que le temps revienne en arrière
Y quiera el universo
Et que l'univers le veuille
Que todos los caminos te conduzcan
Que tous les chemins te conduisent
Hacia mi.
Vers moi.
Porque yo, quiero vivir solo por ti
Parce que moi, je veux vivre seulement pour toi
Quiero borrar lo que no fui
Je veux effacer ce que je n'ai pas été
Quiero vivir dentro de ti
Je veux vivre en toi
Amándote hasta olvidarme de mi
En t'aimant jusqu'à oublier qui je suis
Y quiero dar, lo que no di
Et je veux donner ce que je n'ai pas donné
Hasta que vuelva a verte sonreír.
Jusqu'à ce que je te voie sourire à nouveau.
Para mi, junto a mi.
Pour moi, à côté de moi.
Quiero llenarte
Je veux te combler
De amor infinito
D'amour infini
Quiero que quieras
Je veux que tu veuilles
Quedarte conmigo.
Rester avec moi.
Yo creo en tu palabra
Je crois en ta parole
Yo se que estaba errado
Je sais que j'avais tort
Y espero que algun dia llegue el tiempo de los dos.
Et j'espère qu'un jour viendra le temps pour nous deux.
Porque yo, quiero vivir solo por ti
Parce que moi, je veux vivre seulement pour toi
Quiero borrar lo que no fui
Je veux effacer ce que je n'ai pas été
Quiero vivir dentro de ti
Je veux vivre en toi
Amándote hasta olvidarme de mi
En t'aimant jusqu'à oublier qui je suis
Y quiero dar, lo que no di
Et je veux donner ce que je n'ai pas donné
Porque yo quiero vivir solo por ti
Parce que je veux vivre seulement pour toi
Quiero borrar lo que no fui
Je veux effacer ce que je n'ai pas été
Quiero vivir solo por ti
Je veux vivre seulement pour toi
Quiero olvidar lo que no di
Je veux oublier ce que je n'ai pas donné
Oh, oh, no lo que no di, de mi.
Oh, oh, pas ce que je n'ai pas donné, de moi.
Lo que no di,
Ce que je n'ai pas donné,
Lo que no di.
Ce que je n'ai pas donné.
Lo que no di
Ce que je n'ai pas donné





Writer(s): Marc Anthony, Julio Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.