Lyrics and translation Coty - El Segundo En Tu Vida

El Segundo En Tu Vida

Yo se que no fui el primero, que a tu vida llego,
El que tomo de tu cuerpo, el primer sorbo de amor,
Yo se que mas de una noche lloraste por el
Por esas tantas promesas que te supo hacer,
Todas mentiras, palabras al viento
Cobardes como el.
Pero Dios quiso que un día,
Me conocieras a mi,
Que vuelvas a ilusionarte, que vuelvas a ser feliz
Porque me siento bien hombre y se como
Hacer, para que estando a mi lado te sientas mujer
Para que sepas mi vida, que tan solo yo
Soy quien haz de querer.
Yo fui el 2º en tu vida, pero el primero a la ves,
El te enseño cobardia, y yo, yo te enseñe a querer
Yo fui el segundo en tu vida, pero el primero en tu amor,
Soy la persona que llena el espacio vacio, en tu corazon
Yo se que no fui el primero, que a tu vida llego,
El que tomo de tu cuerpo, el primer sorbo de amor,
Yo se que mas de una noche lloraste por el
Por esas tantas promesas que te supo hacer,
Todas mentiras, palabras al viento
Cobardes como el.
Pero Dios quiso que un día,
Me conocieras a mi,
Que vuelvas a ilusionarte, que vuelvas a ser feliz
Porque me siento bien hombre y se como
Hacer, para que estando a mi lado te sientas mujer
Para que sepas mi vida, que tan solo yo
Soy quien haz de querer.
Yo fui el 2º en tu vida, pero el primero a la ves,
El te enseño cobardia, y yo, yo te enseñe a querer
Yo fui el segundo en tu vida, pero el primero en tu amor,
Soy la persona que llena el espacio vacio, en tu corazon

Второй в твоей жизни

Я знаю, что был не первым, кто пришел в твою жизнь,
Кто взял от твоего тела первый глоток любви,
Я знаю, что не одну ночь ты плакала по нему
Из-за тех многочисленных обещаний, что он тебе давал,
Всё ложь, слова на ветер
Трус, как и он.
Но Богу было угодно, чтобы однажды
Ты встретила меня,
Чтобы ты снова начала мечтать, чтобы снова стала счастливой
Потому что я настоящий мужчина и знаю, как
Сделать так, чтобы рядом со мной ты чувствовала себя женщиной
Чтобы ты знала, моя жизнь, что только я
Тот, кого ты должна любить.
Я был вторым в твоей жизни, но в то же время первым,
Он научил тебя трусости, а я, я научил тебя любить
Я был вторым в твоей жизни, но первым в твоей любви,
Я тот человек, который заполняет пустоту в твоем сердце
Я знаю, что был не первым, кто пришел в твою жизнь,
Кто взял от твоего тела первый глоток любви,
Я знаю, что не одну ночь ты плакала по нему
Из-за тех многочисленных обещаний, что он тебе давал,
Всё ложь, слова на ветер
Трус, как и он.
Но Богу было угодно, чтобы однажды
Ты встретила меня,
Чтобы ты снова начала мечтать, чтобы снова стала счастливой
Потому что я настоящий мужчина и знаю, как
Сделать так, чтобы рядом со мной ты чувствовала себя женщиной
Чтобы ты знала, моя жизнь, что только я
Тот, кого ты должна любить.
Я был вторым в твоей жизни, но в то же время первым,
Он научил тебя трусости, а я, я научил тебя любить
Я был вторым в твоей жизни, но первым в твоей любви,
Я тот человек, который заполняет пустоту в твоем сердце