Que Precio Tiene El Cielo - Coty translation in German

Que Precio Tiene El Cielo

Amor, a ti te regalo todo, todo, uy uy uy
Como es que te amo así
Con todo el pensamiento
Como lograste entrar
Así sin preguntar robándote el momento

Como es que te amo así
Sin tanto sufrimiento
Como es que es natural

Que cada amanecer quiero parar el tiempo
Y es que te he dado todo y nada es suficiente
No porque me lo pides
Sino porque faltan frenos al quererte

Uh, oh oh

¿Que precio tiene el cielo?
Que alguien me lo diga
Que más que darte amor
Yo quiero regalarte el azul de los días

¿Que precio tiene el cielo?
Que alguien me lo diga
Si yo con esta historia
Siento que la gloria ha llegado a mi vida

¿Que precio tiene el cielo?
Que alguien me lo diga
Yo pago por mi alma sin temor a nada
Yo te doy mi vida

Uy uy uy

Esta noche te doy de todo cuanto tengo
Y no me doy abasto pido imaginar que mundo yo te invento
Y desde aquí se ven, las nubes y los vientos

Por eso aquí te traje porque por lo pronto es todo lo que siento
Es que te he dado todo y nada es suficiente
No por que me lo pides sino porque faltan frenos al quererte

Uh, oh oh

¿Que precio tiene el cielo?
Que alguien me lo diga
Que más que darte amor
Yo quiero regalarte el azul de los días

¿Que precio tiene el cielo?
Que alguien me lo diga
Si yo con esta historia
Siento que la gloria ha llegado a mi vida

¿Que precio tiene el cielo?
Que alguien me lo diga
Yo pago por mi alma sin temor a nada
Yo te doy mi vida

Eternamente yo te inventaría
Como estas tantas otras melodías
Para no faltarte si me falto un día
Ahh uh

¿Que precio tiene el cielo?
Que alguien me lo diga
Que más que darte amor
Yo quiero regalarte el azul de los días

¿Que precio tiene el cielo?
Que alguien me lo diga
Si yo con esta historia
Siento que la gloria ha llegado a mi vida

¿Que precio tiene el cielo?
Que alguien me lo diga
Yo pago por mi alma sin temor a nada
Yo te doy mi vida, ohh ohh

Was kostet der Himmel

Liebe, dir schenke ich alles, alles, uy uy uy
Wie kommt es, dass ich dich so liebe
Mit meinem ganzen Denken
Wie hast du es geschafft, hereinzukommen
So ohne zu fragen, und hast dir den Moment geraubt

Wie kommt es, dass ich dich so liebe
Ohne so viel Leiden
Wie kommt es, dass es natürlich ist

Dass ich bei jedem Sonnenaufgang die Zeit anhalten will
Und es ist so, dass ich dir alles gegeben habe und nichts genug ist
Nicht, weil du es von mir verlangst
Sondern weil meiner Liebe zu dir die Bremsen fehlen

Uh, oh oh

Was kostet der Himmel?
Soll es mir jemand sagen
Denn mehr als dir Liebe zu geben
Möchte ich dir das Blau der Tage schenken

Was kostet der Himmel?
Soll es mir jemand sagen
Wenn ich mit dieser Geschichte
Fühle, dass die Herrlichkeit in mein Leben gekommen ist

Was kostet der Himmel?
Soll es mir jemand sagen
Ich zahle mit meiner Seele, ohne Angst vor irgendetwas
Ich gebe dir mein Leben

Uy uy uy

Heute Nacht gebe ich dir alles, was ich habe
Und es reicht mir nicht, ich stelle mir vor, welche Welt ich für dich erfinde
Und von hier aus sieht man die Wolken und die Winde

Deshalb habe ich dich hierher gebracht, denn fürs Erste ist es alles, was ich fühle
Es ist so, dass ich dir alles gegeben habe und nichts genug ist
Nicht weil du es von mir verlangst, sondern weil meiner Liebe zu dir die Bremsen fehlen

Uh, oh oh

Was kostet der Himmel?
Soll es mir jemand sagen
Denn mehr als dir Liebe zu geben
Möchte ich dir das Blau der Tage schenken

Was kostet der Himmel?
Soll es mir jemand sagen
Wenn ich mit dieser Geschichte
Fühle, dass die Herrlichkeit in mein Leben gekommen ist

Was kostet der Himmel?
Soll es mir jemand sagen
Ich zahle mit meiner Seele, ohne Angst vor irgendetwas
Ich gebe dir mein Leben

Ewiglich würde ich dich erfinden
Wie diese so vielen anderen Melodien
Damit ich dir nicht fehle, wenn ich eines Tages fehle
Ahh uh

Was kostet der Himmel?
Soll es mir jemand sagen
Denn mehr als dir Liebe zu geben
Möchte ich dir das Blau der Tage schenken

Was kostet der Himmel?
Soll es mir jemand sagen
Wenn ich mit dieser Geschichte
Fühle, dass die Herrlichkeit in mein Leben gekommen ist

Was kostet der Himmel?
Soll es mir jemand sagen
Ich zahle mit meiner Seele, ohne Angst vor irgendetwas
Ich gebe dir mein Leben, ohh ohh