Could Ever - Million Dollar Baby - translation of the lyrics into Russian

Million Dollar Baby - Could Evertranslation in Russian




Million Dollar Baby
Малышка-миллионер
I took a quick trip, to the Kwik Trip
Я рванул быстро до Kwik Trip
It's a gas station in Minneapolis
Это заправка в Миннеаполисе
And the cashier gives me red ears
И кассирша меня покраснила до ушей
Nobody pays at the pump when she works here
Когда она на смене никто терминалом вроде не платит
Line out the door that's some dedication
Очередь в дверях вот это преданность
Tryna get a glimpse, chromatic aberration
Пытаясь разглядеть хроматическую аберрацию
Everything I say rehearsed on the way here
Каждое слово я репетировал по пути
Imma take my chance
Я рискну сейчас
Baby maybe I could stay here
Может, малыш, я смогу остаться здесь
Some people scratch for the big fish
Кто-то рыщет за крупной рыбой
Mama taught me to have patience
Но мама учила меня терпению
Some people scratch for the big fish
Кто-то рыщет за крупной рыбой
Mama taught me to have patience
Но мама учила меня терпению
Eighteen, burning up in the back seat
Восемнадцать, парим мы на заднем сиденье
Had a word with the rent-a-cop
Договорился с охранником
But he's chill if we stay
Но он не против, коли тихо
Lately, I'm a million dollar baby
В последнее время я малышка-миллионер
Took a chance at the lottery
Сыграл в лотерею
And I won with you, babe
И выиграл тебя, детка
I said $20 on #3
Я сказал: "Двадцатку на третий номер"
She said you could spend $20 with me
Она: "Можешь трахнуть двадцать со мной"
On some ice cream
"На мороженое"
She a hundo p future wifey
Она на 100% моя будущая жена
But Imma still need gasoline
Но бензин всё же мне нужен сейчас, детка
Brain-freeze, in a dream
Мозг замерз, будто во сне
Upside down like Dairy Queen
Вверх тормашками, как у Dairy Queen
When are you off, babe
Когда твоя смена, детка?
At 3:00
три"
Ok, brb, Imma go get a ring
Хорошо, счас, вернусь иду за колечком
Some people scratch for the big fish
Кто-то рыщет за крупной рыбой
Mama taught me to have patience
Но мама учила меня терпению
Some people scratch for the big fish
Кто-то рыщет за крупной рыбой
Mama taught me to have patience
Но мама учила меня терпению
Eighteen, burning up in the back seat
Восемнадцать, парим мы на заднем сиденье
Had a word with the rent-a-cop
Договорился с охранником
But he's chill if we stay
Но он не против, коли тихо
Lately, I'm a million dollar baby
В последнее время я малышка-миллионер
Took a chance at the lottery
Сыграл в лотерею
And I won with you, babe
И выиграл тебя, детка
Eighteen, burning up in the back seat
Восемнадцать, парим мы на заднем сиденье
Lately, I'm a million dollar baby
В последнее время я малышка-миллионер





Writer(s): Ian Watt


Attention! Feel free to leave feedback.