Tidal Waves - Could Ever translation in German

Tidal Waves

Told myself I'd
Hold my tongue
Don't blow this
Up too soon

Forget the sand we headed
straight down to the ocean
A million diamonds
In the waves of my emotions

Always afraid to say
Those three words
I might tell you right now

Cold, cold sea
Kissing twilight sand
Violet sky
When I hold your hand

She leaned in close
And held my face
Said baby this
Is my favorite place

Told myself don't
Fall too soon
Don't let him
Leave you blue

Sunset on sunroof
Feeling seabreeze like a mystery
I've never been this far
South of San Clemente

Always afraid under the waves
Why don't you just tell me
Right now

Cold, cold sea
Kissing twilight sand
Violet sky
When I hold your hand

She leaned in close
And held my face
Said baby this
Is my favorite place

Ocean floor
Never coming back
Tidal waves
When you kiss like that

Just drown me now
Cause I can barely breathe
Sinking deep
With you close to me

Oh the shape of my mouth
And the words coming out
Is it too soon to say
How I feel about you babe

Is it something I should hold
Til we're wrapped up in gold
But you're pulling me closer
My lips can't wait anymore

Cold, cold sea
Kissing twilight sand
Violet sky
When I hold your hand

She leaned in close
And held my face
Said baby this
Is my favorite place

Ocean floor
Never coming back
Tidal waves
When you kiss like that

Just drown me now
Cause I can barely breathe
Sinking deep
With you close to me

Gezeitenwellen

Sagte mir, ich würde
Die Zunge halten
Nicht verderben
Zu früh die Ruh

Vergaßen den Sand, gingen
Direkt hinunter zum Ozean
Millionen Diamanten
In den Wellen meiner Gefühle

Stets Angst zu sagen
Jene drei Worte
Ich könnte's dir jetzt sagen

Kaltes, kaltes Meer
Küsst den Dämmersand
Violetter Himmel
Wenn ich deine Hand halt

Sie beugte sich vor
Hielt mein Gesicht
Sagte Baby, dies
Ist mein liebster Ort

Sagte mir, fall nicht
Zu bald hinein
Lass ihn dich nicht
Allein sein mit Pein

Sonnenuntergang auf Dachfenster
Meeresbrise wie ein Mysterium
Ich war nie so weit
Südlich von San Clemente

Stets verängstigt unter den Wellen
Warum sagst du's nicht einfach
Mir jetzt

Kaltes, kaltes Meer
Küsst den Dämmersand
Violetter Himmel
Wenn ich deine Hand halt

Sie beugte sich vor
Hielt mein Gesicht
Sagte Baby, dies
Ist mein liebster Ort

Meeresgrund
Keine Rückkehr
Gezeitenwellen
Bei Küssen wie jenem

Ertränk mich jetzt
Denn ich kann kaum atmen
Tief sinkend
Mit dir nah bei mir

Oh, die Form meines Munds
Und die Worte kommen raus
Ob zu früh zu sagen
Was ich für dich empfinde, Baby

Sollt' ich es behalten
Bis wir goldumhüllt sind
Doch du ziehst mich näher
Meine Lippen warten nimmer

Kaltes, kaltes Meer
Küsst den Dämmersand
Violetter Himmel
Wenn ich deine Hand halt

Sie beugte sich vor
Hielt mein Gesicht
Sagte Baby, dies
Ist mein liebster Ort

Meeresgrund
Keine Rückkehr
Gezeitenwellen
Bei Küssen wie jenem

Ertränk mich jetzt
Denn ich kann kaum atmen
Tief sinkend
Mit dir nah bei mir