Coumba Gawlo - Pata Pata - translation of the lyrics into French
Coumba Gawlo Pata Pata

Coumba Gawlo - Pata Pata

Lyrics and translation Coumba Gawlo - Pata Pata




Pata Pata
Pata Pata
Saguquka sathi 'bheka'
Regarde, mon chéri, comment je danse
Nants' iPata Pata
Nants' iPata Pata
Saguquka sathi 'bheka'
Regarde, mon chéri, comment je danse
Oh
Oh
Saguquka sathi 'bheka'
Regarde, mon chéri, comment je danse
Nants' iPata Pata
Nants' iPata Pata
Saguquka sathi 'bheka'
Regarde, mon chéri, comment je danse
Yiyo mama, yiyo mama
Mon chéri, mon chéri
Nants' iPata Pata
Nants' iPata Pata
Yiyo mama, yiyo mama
Mon chéri, mon chéri
Pata Pata, yiyo mama, yiyo mama
Pata Pata, mon chéri, mon chéri
Nants' iPata Pata
Nants' iPata Pata
Yiyo mama, yiyo mama
Mon chéri, mon chéri
Pata Pata is the name of the dance
Pata Pata, c'est le nom de la danse
We do down Johannesburg way
Que l'on danse à Johannesburg
And everybody starts to move
Et tout le monde se met à bouger
As soon as Pata Pata starts to play, oh
Dès que Pata Pata commence à jouer, oh
Saguquka sathi 'bheka'
Regarde, mon chéri, comment je danse
Nants' iPata Pata
Nants' iPata Pata
Saguquka sathi 'bheka'
Regarde, mon chéri, comment je danse
Oh
Oh
Saguquka sathi 'bheka'
Regarde, mon chéri, comment je danse
Nants' iPata Pata
Nants' iPata Pata
Saguquka sathi 'bheka'
Regarde, mon chéri, comment je danse
Yiyo mama, yiyo mama
Mon chéri, mon chéri
Nants' iPata Pata
Nants' iPata Pata
Yiyo mama, yiyo mama
Mon chéri, mon chéri
Pata Pata, yiyo mama, yiyo mama
Pata Pata, mon chéri, mon chéri
Nants' iPata Pata
Nants' iPata Pata
Yiyo mama, yiyo mama
Mon chéri, mon chéri
Every Friday and Saturday night
Tous les vendredis et samedis soir
It's Pata Pata time!
C'est l'heure de Pata Pata !
The dance keeps going all night long
La danse continue toute la nuit
Till the morning sun begins to shine!
Jusqu'à ce que le soleil du matin commence à briller !
Saguquka sathi 'bheka'
Regarde, mon chéri, comment je danse
Nants' iPata Pata
Nants' iPata Pata
Saguquka sathi 'bheka'
Regarde, mon chéri, comment je danse
Oh
Oh
Saguquka sathi 'bheka'
Regarde, mon chéri, comment je danse
Nants' iPata Pata
Nants' iPata Pata
Saguquka sathi 'bheka'
Regarde, mon chéri, comment je danse
Yiyo mama, yiyo mama
Mon chéri, mon chéri
Nants' iPata Pata
Nants' iPata Pata
Yiyo mama, yiyo mama
Mon chéri, mon chéri
Pata Pata, yiyo mama, yiyo mama
Pata Pata, mon chéri, mon chéri
Nants' iPata Pata
Nants' iPata Pata
Yiyo mama, yiyo mama
Mon chéri, mon chéri




Writer(s): Jerry Ragovoy, Edgardo A. Franco, Miriam Makeba
Coumba Gawlo - Pata Pata
Album
Pata Pata

1 Xalé Bi
2 Pata Pata
Attention! Feel free to leave feedback.