Lyrics and translation Sarah Vaughan feat. Count Basie - Mean To Me

あなたを連れ去るあの人の影に
怯えて暮らした日々はもう遠い
離れてしまえば薄れ行く記憶
愛していたのかも思い出せない程よ
またひとりにかえったと
風の便りに聞いてから
忘れかけた思いが胸の中でざわめく
私と同じ痛みをあなたも感じてるなら
電話ぐらいくれてもいいのに
変わり続けてく街並みの様に
元には戻れない若き日の二人
彼女を選んだ訳さえ聞けずに
ただ季節は流れ見失った約束
もし再び出会って
瞳をさぐりあっても
隔てた時を埋めるすべは何ひとつない
手放した恋を今
あなたも悔やんでるなら
やっと本当のさよならできる
またひとりにかえったと
風の便りに聞いてから
忘れかけた思いが胸の中でざわめく
手放した恋を今
あなたも悔やんでるなら
やっと本当のさよならできる
やっと本当のさよならできる

в тени того человека, который забирает тебя.
дни жизни в страхе остались далеко позади.
воспоминания которые исчезают
я даже не могу вспомнить, любил ли я тебя.
он сказал, что снова сдался полиции.
услышав новости о ветре
Мысль, о которой я почти забыл, шелестит в моем сердце.
если ты чувствуешь ту же боль, что и я,
я не возражаю, если ты позвонишь мне.
как улицы, которые постоянно меняются.
Два молодых человека, которые не могут вернуться в свои прежние дни.
я даже не понял, почему выбрал именно ее.
но времена года прошли, и я потерял свое обещание.
если мы встретимся снова ...
даже если ты посмотришь в свои глаза.
нет ничего, что могло бы заполнить этот пробел.
Любовь, которую я отпустил сейчас.
если ты тоже об этом пожалеешь
наконец-то я могу попрощаться по-настоящему.
он сказал, что снова сдался полиции.
услышав новости о ветре
Мысль, о которой я почти забыл, шелестит в моем сердце.
Любовь, которую я отпустил сейчас.
если ты тоже об этом пожалеешь
наконец-то я могу попрощаться по-настоящему.
наконец-то я могу попрощаться по-настоящему.