Count Basie & Joe Williams - As Long As I Love You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Count Basie & Joe Williams - As Long As I Love You




As Long As I Love You
Пока я люблю тебя
I will love you as I love you all my life
Я буду любить тебя так, как люблю тебя всю свою жизнь
Every moment spent with you
Каждый миг, проведенный с тобой,
Makes me more content with you
Делает меня счастливее с тобой,
Just as you are
Просто такой, какая ты есть.
You are all that I could pray for
Ты - всё, о чём я мог молить,
All that you are
Всё, что ты есть,
That's what I wake up each day for
Вот для чего я просыпаюсь каждый день.
Every single touch and tingle I adore
Каждое прикосновение и трепет я обожаю,
Every kiss from you to me
Каждый твой поцелуй,
Always seems so new to me
Всегда кажется мне таким новым,
Each one warmer than the one before
Каждый теплее предыдущего,
As I love you more and more and more
Ведь я люблю тебя всё больше и больше.





Writer(s): Bennie Moten, Henri Woode, Joe Williams


Attention! Feel free to leave feedback.